Yale repertory theatre




Yüklə 135.76 Kb.
tarix30.04.2016
ölçüsü135.76 Kb.
YALE REPERTORY THEATRE

Production History, 1966/67 – 1979/80 Seasons
* = World Premiere

+ = American Premiere

# - English Language Premiere
1978-1979
+ TALES FROM THE VIENNA WOODS – September 28-November 8, 1978, Yale Rep

By Odon von Horvath

Translated by Christopher Hampton

Directed by Keith Hack

Sets – Tony Straiges

Costumes – Dunya Ramicova

Lighting – Thomas Skelton

Music Arrangements – Gary Fagin


Cast: Norma Brustein, Robert Burr, Katherine Clark, David Clennon, Robert Dean, Eric Elice, Clarence Felder, Elizabeth Franz, Jeremy Geidt, John Glover, Eve Gordon, Richard Grusin, Carol Kane, Adrianne Nobel, Christopher J. Markle, Nancy Mayans, Kim McCarty, Isy Monk, H.S. Murphy, Rebecca Nelson, Elizabeth Norment, Marianne Owen, Marilyn Owen, Mary Van Dyke
MISTAKEN IDENTITIES (‘DENTITY CRISIS & GUESS WORK)

– October 12-December 6, 1978, Yale Rep

Sets – Michael H. Yeargan

Costumes – Marjorie Graf

Lighting – Robert Jared

Dramaturg – James R. Lee

Production Stage Manager – H. Lloyd Carbaugh
* ‘DENTITY CRISIS

by Christopher Durang

Directed by Frank Torok

Cast: Katherine Clarke, Mark Linn-Baker, Nancy Mayans, David K. Miller, Darcy Pullman


*GUESS WORK

By Robert Auletta

Directed by Robert Gainer
Cast: David Clennon
MAHAGONNY – November 6-December 13, 1978, Yale Rep

A chamber version of The Rise and Fall of the City of Mahagonny

By Bertolt Brecht and Kurt Weill

Conceived and Directed by Keith Hack

Music Arrangements – Tony Beaumont

Music Director – Gary Fagin

Sets – Michael H. Yeargan

Costumes – Nan Cibula

Lighting – William B. Armstrong

Assistant Music Director – Paul D. Sullivan

Movement Consultant – Wesley Fata
Cast: Robert Burr, Katherine Clarke, Ellen Barber, Eric Elice, June Gable, Jeremy Geidt, John Glover, David Alan Grier, Michael Gross, Mark Linn-Baker, Nancy Mayans, Fred Melamed, David K. Miller, Darcy Pullman, John Seitz

BURIED CHILD – January 18-February 7, 1979, Yale Rep

By Sam Shepard

Directed by Adrian Hall

Sets – Adrianne Lobel

Costumes – Judianna Makovsky

Lighting – William B. Warfel


Cast: Polly Draper, Clarence Felder, Elizabeth Franz, Jeremy Geidt, Ford Rainey, John Seitz, Tony Shalhoub
THE SEA GULL – February 15-April 6, 1979, Yale Rep

By Anton Pavlovich Chekhov

In a new version by Jean-Claude van Itallie

Directed by Robert Brustein

Sets – Michael H. Yeargan

Costumes – Dunya Ramicova

Lighting – Thomas Skelton
Cast: Norma Brustein, Katherine Clarke, Caris Corfman, Joseph Costa, Robert Dean, Eric Elice, Clarence Felder, Elizabeth Franz, Jeremy Geidt, Jean L. Grimm, Drew McCoy, Addison Powell, Rosa Vega, Michael Wager
+ THE BUNDLE, or New Narrow Road to the Deep North –March 1-May 2, 1979, Yale Rep

By Edward Bond

Directed by John Madden

Sets – Andrew Jackness

Costumes – Susan Hilferty

Lighting – Robert Jared

Sound – Tom Voegeli

Fight Choreography – B.H. Barry


Cast: Joseph Costa, Peter Crombie, Alice Drummond, R. N. Foerster, Jeremy Geidt, Richard Grusin, Nicholas Kepros, Warren Manzi, William McGlinn, Rebecca Nelson, Elizabeth Norment, Marianne Owen, Geoffrey M. Pierson, Ford Rainey, Alan Rosenberg, John Gould Rubin, Tony Shalhoub, Mary Van Dyle
AS YOU LIKE IT – April 12-May 9, 1979, Yale Rep

By William Shakespeare

Directed by Andrei Belgrader

Sets – Tom Lynch

Costumes – Adrianne Lobel

Lighting – William Armstrong

Music Composed and Directed by Paul Schierhorn
Cast: Katherine Borowitz, William Converse-Roberts, Peter Crombie, Jenny Davis, Robert Dean, Thomas Derrah, Polly Draper, Eric Elice, Jeremy Geidt, Jeff Ginsberg, Richard Grusin, Moses Gunn, Barbara Jones, Mark Linn-Baker, Nancy Mayans, Fred Melamed, William McGlinn, David K. Miller, Isy Monk, H.S. Murphy, Hillary Nelson, Elizabeth Norment, Marianne Owen, David Prittle, Ann Sachs, Tony Sherer, Bernard Sundstedt
Special Holiday Production:
JACQUES BREL... – December 29-January 13, 1979, University Theatre

Directed by Steve Lawson

Music Direction and Arrangements – Rusty Magee

Choreography – Wesley Fata

Sets – Randy Drake

Costumes – Rita Ryack

Lighting – William M. Armstrong
Cast: Caris Corfman, Warren Manzi, Nancy Mayans, Dave K. Miller, H.S. Murphy, Elizabeth Norment, David Prittie
Guest Company:

The Lucia Sturdza Bulandra Theatre company, Bucharest, Romania: ELIZABETH I by Paul Foster;

and The Lost Letter by Ion Luca Caragiale

(7/18/06 – no information found on these presentations )


1977-1978
THE GHOST SONATA – September 29-November 12, 1977, Yale Rep

By August Strindberg

Translated by Evert Sprinchorn

Music Composer – Elizabeth Swados

Sets – Michael H. Yeargan

Costumes – Dunya Ramicova

Lighting – Thomas Skelton
Cast: Norma Brustein, Edward Chell, Robin Merritt Clark, Brenda Currin, Thomas Derrah, Randolph N. Foerster, Jeremy Geidt, Denise Annette-Ashley Gordon, Michael Gross, Shaine Marinson, Kristine Nielsen, Patrizia Norcia, William Roberts, Stephen Rowe, Asante Scott, Tony Shalhoub, Douglas Simes, Priscilla Smith, Roy Steinberg, Mary Van Dyke, David Wiles, Max Wright
* REUNION – October 13-November 28, 1977, Yale Rep

DARK PONY

By David Mamet

Directed by Walt Jones

Sets and Costumes – Kate Edmunds

Lighting – William Conner
Cast: Michael Higgins, Lindsay Crouse
* TERRA NOVA – November 17-30, 1977, Yale Rep

By Ted Tally

Directed by Travis S. Preston

Sets and Costumes – Jess Goldstein

Lighting – Robert Jared

Projections – William B. Warfel


Cast: Lindsay Crouse, Jeremy Geidt, Michael Gross, Michael Higgins, Arthur Hill, Stephen Rowe, Max Wright
SGANARELLE: An Evening of Moliere Farces – January 19-February 1, 1978, Yale Rep

Translated by Albert Bermel

Directed by Andrei Serban

Sets – Michael H. Yeargan

Costumes – Dunya Ramicova

Lighting – James H. Gage

Choral Director – Patrizia Norcia

The Flying Doctor

Cast: Mark Linn Baker, David Marshall Grant, Michael Gross, Richard Grusin, Jonathan Marks, Elizabeth Norment, Marianne Owen


The Forced Marriage

Cast: Mark Linn Baker, Norma Brustein, Joyce Fideor, David Marshall Grant, Richard Grusin, Patrizia Norcia, Elizabeth Norment, Marianne Owen, William Roberts, Eugene Troobnick, Jonathan Walker, Frederic Warriner


Sganarelle

Cast: Mark Linn Baker, Norma Brustein, Peter Crombie, Joyce Fideor, Michael Gross, Richard Grusin, Jonathan Marks, Patrizia Norcia, Elizabeth Norment, William Roberts, Frederic Warriner


MAN IS MAN

By Bertolt Brecht

Translated by Steve Gooch

Music by William Bolcom

Directed by Ron Daniels

Sets – Nancy Thun

Costumes – Dunya Ramicova

Lighting – Thomas Skelton

Musical Director – Paul Schierhorn
Cast: Mark Linn Baker, Edward Chell, Thomas Derrah, William Foeller, Jeremy Geidt, Joseph Grifasi, Michael Gross, Richard Grusin, Bill Keller, Warren Manzi, Harry Murphy, Patrizia Norcia, Timothy O’Hagan, Estelle Parsons, John Seitz, Tony Shalhoub, John Shea
* WINGS

By Arthur Kopit

Directed by John Madden

Sets – Andrew Jackness

Costumes – Jeanne Button

Lighting – Tom Schraeder

Sound – Tom Voegeli

Music – Herb Pilhofer


Cast: Ira Bernstein, Caris Corfman, Constance Cummings, Richard Grusin, Carol Ostrow, Marianne Owen, Betty Pelzer, Geoffrey Pierson, Roy Steinberg
THE WILD DUCK

By Henrik Ibsen

Translated by Michael Meyer

Directed by Robert Brustein

Sets – Michael Yeargan

Costumes – Jeanne Button

Lighting – William B. Warfel

Music – Richard Peaslee


Cast: Blanche Baker, William E. Browne, Norma Brustein, Polly Draper, William Foeller, Jeremy Geidt, Michael Gross, Bill Keller, Jonathan Marks, H.S. Murphy, Marianne Owen, Geoffrey Pierson, Jim Pigott, Lee Richardson, William Roberts, Tony Shalhoub, Bruce A. Siddons, Douglas Simes, Robert Snow, Shepperd Strudwich, Eugene Troobnick, Christopher Walken, Herman Zommick
Special Holiday Production:
* THE 1940’s RADIO HOUR – December 28-January 7, 1978, Yale Rep

Written and directed by Walt Jones

Music Director, Arranger – Gary Fagin

Vocal Arrangements and Director – Paul Schierhorn

Design – Nancy Thun

Lighting – Robert Heller

Choreography – Wesley Fata, Joe Grifasi, Rebecca Nelson, Eric Elice, Caris Corfman

Choreography Consultant – Wesley Fata


Cast: Richard Bey, H. Lloyd Carbaugh, Caris Corfman, Tom Derrah, John Doolittle, Eric Elice, Joe Grifasi, James Haverly, Richard Houert, Walt Jones, Shaine Marinson, Nancy Mayans, Rebecca Nelson, Elizabeth Norment, Stephen Rowe
Guest Company:

Mabou Mines: THE B. BEAVER ANIMATION – September 16-17, 1977, University Theatre

Text and Direction – Lee Breuer

Sets – Tina Girouard

Adapted by Thom Catchcart and Steve Bennyworth

Dam Sculpture – Tina Girouard

Light Frames – Thom Catchcart

Curtain Puppetry – Robin Thomas


Cast: JoAnne Akalaitis, Ruth Maleczech, Fred Neumann, Bill Raymond, David Warrilow
1976-1977
JULIUS CAESAR – October 1-November 13, 1976, Yale Rep

By William Shakespeare

Directed by Alvin Epstein

Sets – Tony Straiges

Costumes – Jeanne Button

Lighting – William B. Warfel

Music Composer, Conductor – Kirk Nurock

Choral Movement – Carmen de Lavallade


Cast: Mark Baker, Bever-leigh Banfield, Richard Bey, Charles Black, Peter Blanc, Norma Brustein, Kate Clark, John Cole, Robert Dean, Carmen de Lavallade, Bill DeLuca, John Doolittle, Ribert Drivas, Eric Elice, Jeremy Geidt, Laurence Gewirtz, Anneke Gough, Richard Grusin, Ben Halley, Jr., Avram J. Hellerman, Thomas Hill, David Kaplan, Ron Liebman, Christopher J. Markle, Nancy Mayans, Brian McEleney, William McGlinn, Katherine Mendeloff, David K. Miller, Rebecca Nelson, Elizabeth Norment, Marianne Owen, Steven Pasternack, Barry M. Press, Stephen Rowe, Baker Salsbury, Paul Schierhorn, Tony Sherer, Robert Snow, Eugene Troobnick, James Zitlow
* SUICIDE IN B-FLAT (A Mysterious Overture) – October 14-December 17, 1976, Yale Rep

By Sam Shepard

Directed by Walt Jones

Music Composer – Lawrence Wolf

Sets – Michael Yeargan

Costumes – Jess Goldstein

Lighting – Paul Gallo
Cast: Alma Cuervo, Clifford David, Joyce Fideor, Joe Grifasi, William Hickey, Paul Schierhorn, Lawrence Wolf
IVANOV – November 18-December 18, 1976, Yale Rep

By Anton Chekhov

Translated by Jeremy Brooks and Kitty Hunter Blair

Directed by Ron Daniels

Sets – Michael Yeargan

Costumes – Jeanne Button

Lighting – William B. Warfel
Cast: Mark Baker, Richard Bey, Norma Brustein, Robert Brustein, Elzbieta Chezevska, Alma Cuervo, Bill DeLuca, Eric Elice, Alvin Epstein, Jeremy Geidt, Anneka Gough, Richard Grusin, William McGlinn, David K. Miller, Elizabeth Norment, Mary Ann Owen, Barry M. Press, Stephen Rowe, Eugene Troobnick, Mary Van Dyke, Margaret Whitton
* THE VIETNAMIZATION OF NEW JERSEY (A American Tragedy) – January 13-February 25, 1977, Yale Rep

By Christopher Durang

Directed by Walt Jones

Sets – Christopher Phelps Clarens

Costumes – Kathleen M. Armstrong

Lighting – James H. Gage


Cast: Richard Bey, Jeremy Geidt, Ben Halley, Jr., Anne Louise Hoffman, Charles Levin, Kate McGregor-Stewart, Stephen Rowe
* THE DURANGO FLASH – January 27-April 1, 1977, Yale Rep

By William Hauptman

Directed by Kenneth Frankel

Sets and Projections – Michael Yeargan

Costumes – Jeanne Button

Lighting – Tom Skelton


Cast: Guy Boyd, William Carden, Carmen de Lavallade, Alvin Epstein, Joyce Fideor, Richard Grusin, Ben Halley, Jr., Thomas Hill, Tony McGlinn, Rebecca Nelson, Lynn Oliver, Damon Ortega, Stephen Rowe, Paul Schierhorn, Tony Sherer, Eugene Troobnick, Donovan Withers
MISTER PUNTILA AND HIS CHAUFFER MATTI – March 3-April 2, 1977, Yale Rep

By Bertolt Brecht

Translated by Gerhard Nellhaus

Music by William Bolcom

Lyrics adapted by Michael Feingold

Sets – David Lloyd Gropman

Costumes – Dunya Ramicova

Lighting – Tom Skelton

Musical Director –Paul Schierhorn
Cast: Mark Baker, Bever-leigh Banfield, Richard Bey, Alma Cuervo, John Doolittle, Eric Elice, Ron Faber, Joyce Fideor, Jeremy Geidt, Anneke Gough, Richard Grusin, Ben Halley, Jr., David Kaplan, Christopher J. Markle, David K. Miller, Rebecca Nelson, Patrizia Norcia, Thomas Hill, Shaine Marinson, Nancy Mayans, William McGlinn, Lynn Oliver, Damon Ortega, Roy B. Steinberg, Eugene Troobnick, Jonathan Walker
+ WHITE MARRIAGE – April 14-May 7, 1977, Yale Rep

By Tadeusz Rozewicz

Translated by Adam Czerniawski

Directed by Andrzej Wajda

Sets and Costumes – Krystyna Zachwatowicz

Lighting – William B. Warfel and Lewis Folden

Music Consultant – Paul Schierhorn

Movement Consultant – Carmen de Lavallade


Cast: Blanche Baker, Norma Brustein, Elzbieta Chezevska, Alma Cuervo, Alvin Epstein, David M. Grant, Timothy Hagan, Polina Klimovitskaya, Shaine Marinson, Patrizia Norcia, Julia Przybos, William Roberts, Stephen Rowe, Douglas Simes, Roy B. Steinberg, Eugene Troobnick, Carol Williard
Special Holiday Production:
* THE BANQUET YEARS

A celebration of turn-of-the-century Paris

An evening of words and music, song and dance

Conceived by Carmen de Lavallade, Robert Gainer, Joe Grifasi, Johnathan Marks

Directed by Robert Gainer

Choreography – Carmen de Lavallade and Joe Grifasi

Sets – Kathleen Armstrong

Costumes – Jeanne Button, Lewis Folden

Lighting – Thomas Schraeder

Music – Erik Satie, Claude Debussy, Francis Poulenc, Jacques Offenbach

Texts – Alfred Jarry, Pierre Louys, Maz Jacob, Erik Satie

Original text – Jonathan Marks


Cast: Mark Baker, Bever-leigh Banfield, Alma Cuervo, Carmen de Lavallade, Joe Grifasi, Brian McEleney, David Miller, William Roberts, Eugene Troobnick

Guest Company:

Emlyn Williams as CHARLES DICKENS and DYLAN THOMAS GROWING UP (7/18/06 – no info found on presentation, SP)
1975-1976
A MIDSUMMER NIGHT’S DREAM – October 12 – October 25, 1975

By William Shakespeare

Directed by Alvin Epstein

Music – Otto-Werner Mueller

Sets – Tony Straiges

Costumes – Zack Brown

Lighting – William B. Warfel

Dramaturg – Michael Lassell

Production Stage Manager – Frank S. Torok
Cast: James Brick, Norma Brustein, Robert Brustein, Carmen de Lavallade, Randall Duk Kim, Alvin Epstein, Victor Garbel, Jeremy Geidt, Joseph Grifasi, Tom Hill, Philip Kerr, Charles Levin, Jonathan Marks, Stephen Rowe, Paul Shhierhorn, Eugene Troobnick, Paula Wagner, Frederic Warriner

DON JUAN – October 30 – December 16, 1975

By Moliere

Translated by Kenneth Cavander

Directed by Robert Brustein

Music – Richard Peaslee

Sets – Michael Yeargan

Costumes – Tony Straiges

Lighting – Stephen R. Woody

Dramaturg – Phillip Blumberg

Production Stage Manager – Frank S. Torok


Cast: James Brick, Norma Brustein, Robert Brustein, Carmen de Lavallade, Randall Duk Kim, Alvin Epstein, Victor Garbel, Jeremy Geidt, Joseph Grifasi, Tom Hill, Philip Kerr, Charles Levin, Jonathan Marks, Stephen Rowe, Paul Shhierhorn, Eugene Troobnick, Paula Wagner, Frederic Warriner
DYNAMITE TONITE! – November 15 – December 20, 1975

By Arnold Weinstein

Music by William Bolcom

Directed by Alvin Epstein & Walt Jones

Sets – Heidi Ettinger

Costumes – Suzane Palmer

Lighting – Lewis A. Folden

Dramaturg – Stephen R. Lawson

Production Stage Manager – Frank S. Torok
Cast: James Brick, Norma Brustein, Robert Brustein, Carmen de Lavallade, Randall Duk Kim, Alvin Epstein, Victor Garbel, Jeremy Geidt, Joseph Grifasi, Tom Hill, Philip Kerr, Charles Levin, Jonathan Marks, Stephen Rowe, Paul Shhierhorn, Eugene Troobnick, Paula Wagner, Frederic Warriner
* WALK THE DOG, WILLIE – January 15 – February 19, 1976

By Robert Auletta

Directed by Walt Jones

Music – Carol Lees

Sets & Costumes – Michael Yeargan

Lighting – Donald Bondy Lowy

Dramaturg – Phillip Blumberg

Production Stage Manager – Frank S. Torok


Cast: James Brick, Norma Brustein, Robert Brustein, Carmen de Lavallade, Randall Duk Kim, Alvin Epstein, Victor Garbel, Jeremy Geidt, Joseph Grifasi, Tom Hill, Philip Kerr, Charles Levin, Jonathan Marks, Stephen Rowe, Paul Shhierhorn, Eugene Troobnick, Paula Wagner, Frederic Warriner
BINGO – January 29 – March 20, 1976

By Edward Bond

Directed by Ron Daniels

Sets – David Lloyd Gropman

Costumes – Annette Beck

Lighting – Steve Pollock

Dramaturg – Russell Vandenbroucke

Production Stage Manager – Frank S. Torok


Cast: James Brick, Norma Brustein, Robert Brustein, Carmen de Lavallade, Randall Duk Kim, Alvin Epstein, Victor Garbel, Jeremy Geidt, Joseph Grifasi, Tom Hill, Philip Kerr, Charles Levin, Jonathan Marks, Stephen Rowe, Paul Shhierhorn, Eugene Troobnick, Paula Wagner, Frederic Warriner
GENERAL GORGEOUS – February 26 – May 3, 1976

By Michael McClure

Directed by Lawrence Kornfeld

Sets – Ursula Belden

Costumes – Jeanne Button

Lighting – Lloyd S. Riford III

Dramaturg – Stephen Graham

Production Stage Manager – Frank S. Torok


Cast: James Brick, Norma Brustein, Robert Brustein, Carmen de Lavallade, Randall Duk Kim, Alvin Epstein, Victor Garbel, Jeremy Geidt, Joseph Grifasi, Tom Hill, Philip Kerr, Charles Levin, Jonathan Marks, Stephen Rowe, Paul Shhierhorn, Eugene Troobnick, Paula Wagner, Frederic Warriner
TROILUS AND CRESSIDA – April 1 – May 8, 1976

By William Shakespeare

Directed by Alvin Epstein

Music – Krzysztof Penderecki

Sets – Tony Straiges

Costumes – Michael Yeargan

Lighting – Paul Gallo

Fight Choreography – B.H. Barry

Dramaturg – Stephen Graham

Production Stage Manager – Frank S. Torok


Cast: James Brick, Norma Brustein, Robert Brustein, Carmen de Lavallade, Randall Duk Kim, Alvin Epstein, Victor Garbel, Jeremy Geidt, Joseph Grifasi, Tom Hill, Philip Kerr, Charles Levin, Jonathan Marks, Stephen Rowe, Paul Shhierhorn, Eugene Troobnick, Paula Wagner, Frederic Warriner

Special Event:

Patrick Magee in AN EVENING WITH SAMUEL BECKETT

March 24-27, 1976
1974-1975
+ THE POSSESSED – October 3-26, 1974, University Theatre

A new dramatization by Andrzej Wajda of novel by Fyodor Dostoyevsky

Based on adaptation by Albert Camus

Translated by Justin O’Brien

Directed by Andrzej Wajda

Sets, Costumes, Lighting – Krystyna Zachwatowicz

Music Composed by Zygmunt Konieezny

Associate Set Designer – Michael H. Yeargan

Associate Lighting Designer – William B. Warfel

Costume Supervisor – Gerda Proctor

Assistant Director – Jaroslaw Strzemien
Cast: Coleman Allen, Linda Atkinson, Peter Blanc, Norma Brustein, Robert Brustein, Michael Cadden, Joseph Capone, Paul Cooper, Peter C. Crawford, Elzbieta Czyzewska, Jerome Dempsey, Franchelle Stewart Dorn, Ralph Drischell, Christopher Durang, Alvin Epstein, Charles Gunn, Thomas Holaday, Michael Lassell, Charles Levin, Christopher Lloyd, Barry E. Marshall, Kate McGregor-Stewart, Stephen J. Miklos, R. Nersesian, Steven Nowicki, Ralph Redpath, John Rothman, Stephen Rowe, Paul Schierhorn, Tony Schlaff, Landon Storrs, Meryl Streep, Richard Taus, Kay Tornborg, Mary Van Dyke
* THE IDIOTS KARAMAZOV – October 31-December 21, 1974, Yale Rep

By Christopher Durang and Albert Innuarato

Directed by William Peters

Sets – Michael H. Yeargan

Lighting – Lloyd S. Riford, III

Costumes – William Ivey Long

Composer – Jack Feldman
Cast: Linda Atkinson, Peter Blanc, Danny Brustein, Franchelle Stewart Dorn, Evan Drutman, Christopher Durang, Christine Estabrook, Dawn Forrest, Jeremy Geidt, Charles Levin, Margot Lovecraft, Lizbeth Mackay, Kate McGregor-Stewart, R. Nersesian, Ralph Redpath, John Rothman, Stephen Rowe, Meryl Streep
* Joseph Conrad’s VICTORY – November 14-December 20, 1974, Yale Rep

A story theatre version Walt Jones and Alvin Epstein

Directed by Alvin Epstein

Sets – Tony Straiges

Costumes – Vittorio Capecce

Lighting – Stephen R. Woody


Cast: Elzbieta Czyzewska, Carmen de Lavallade, Jerome Dempsey, Ralph Drischell, Joseph Grifasi, Hurd Hatfield, Walt Jones, Ralph Redpath, Paul Schierhorn
HAPPY END – February 6-March 22, 1975, Yale Rep

In association with Yale School of Music

Lyrics by Bertolt Brecht

Music by Kurt Weill

Original German Play by “Dorothy Lane”

American Adaptation and Lyrics by Michael Feingold

Directed by Michael Posnick

Music Director and Conductor – Otto-Werner Mueller

Sets and Costumes – Michael H. Yeargan

Lighting and Projections – Stephen R. Woody


Cast: Linda Leigh Atkinson, Norma Brustein, Stephanie Cotsirilos, Jerome Dempsey, Franchelle Stewart Dorn,Ralph Drischell, Alvin Epstein, Jeremy Geidt, Michael Lassell, Charles Levin, Lizbeth Mackay, John McAndrew, Kate McGregor-Stewart, R. Nersesian, Elizabeth Parrish, John Rothman, Stephen Rowe, Paul Schierhorn, Peter Mark Schifter, Meryl Streep, Frederic Warriner
THE FATHER – February 20-April 24, 1975, Yale Rep

By August Strindberg

Directed by Jeff Bleckner

Sets – Michael H. Yeargan

Costumes – Jeanne Button

Lighting – William B. Warfel


Cast: Elzbieta Czyzewska, Elizabeth Parrish, Ralph Redpath, Stephen Rowe, Meryl Streep, Rip Torn, Frederic Warriner
* THE SHAFT OF LOVE – March 27-April 26, 1975, Yale Rep

By Charles Dizenzo

Directed by David Schweizer

Sets and Costumes – Atkin Pace

Lighting – James F. Ingalls

Music – Walt Jones and Paul Schierhorn


Cast: Linda Atkinson, Norma Brustein, Joseph Capone, Alma Cuervo, Jerome Dempsey, Jeremy Geidt, Joe Grifasi, Julie Haber, Charles Levin, Barry E. Marshall, Kate McGregor-Stewart, Elizabeth Parrish, Meryl Streep, Ted Tally, Frederic Warriner
A MIDSUMMER NIGHT’S DREAM – May 8-31, 1975

In association with Yale School of Music

By William Shakespeare

Music from The Fairy Queen by Henry Purcell

Directed by Alvin Epstein

Music Adapted and Conducted by Otto-Werner Mueller

Sets – Tony Straiges

Costumes – Zack Brown

Lighting – William B. Warfel

Associate Music Director and Conductor – Gary Fagin

Choreography Associate – Carmen de Lavallade
Cast: Lind Atkinson, Danny Brustein, Joseph Capone, Carmen de Lavallade, Jerome Dempsey, Franchelle Stewart Dorn, Ralph Drischell, Brian Drutman, Evan Drutman, Chris Erikson, Jeremy Geidt, Joe Grifasi, Michael Lassell, Charles Levin, Christopher Lloyd, Lizbeth Mackay, Kate McGregor-Stewart, Robert Nersesian, Ralph Redpath, John Rothman, Stephen Rowe, Paul Schierhorn, Peter Schifter, Meryl Streep, Frederic Warriner
1973-1974
THE TEMPEST – October 4-December 15, 1973, Yale Rep

In association with Yale School of Music

By William Shakespeare

Music by Henry Purcell

Additional Lyrics by John Cryden, William Davenant, Thomas Shadwell

Directed by Moni Yakim and Alvin Epstein

Music Adapted, Arranged and Conducted by Thomas Colville

Sets and Costumes – Michael H. Yeargan

Lighting – Barb Harris
Cast: Mia Anderer, Diana Belshaw, John Paul Bogart, John J. Brown, Elyse Renee Cherry, Joseph Costa, Carmen de Lavallade, Jerome Dempsey, Alvin Epstein, Niki Flacks, Howard Foster, Jeremy Geidt, Mark Hewitt, William Jarvis, Stephen Joyce, John Kuhner, Heln Kwok-Hui, Nancy Anne Nelson, Mordecai Newman, Ron Recasner, Tony Roberts, Fred Sanders, Paul Schierhorn, Frederic Warriner, Sigourney Weaver, Robert B. Whittemore
* DARKROOM – October 18-December 11, 1973, Yale Rep

By David Epstein

Directed by Michael Posnick

Sets – Michael H. Yeargan

Costumes – Tony Negron

Lighting – D. Edmund Thomas

Sound – William Otterson

Original Music – Lenny Hat


Cast: Niki Flacks, Lenny Hat, Darryl Hill, John Kuhner, Charles Levin, Tony Roberts, Kate Stewart
* WATERGATE CLASSICS – November 15-January 26, 1974, Yale Rep

By Robert Barnett, Robert Brustein, Lonnie Carter, Jules Feiffer, Jeremy Geidt, Jonathan Marks, Philip Roth, Isaiah Sheffer, Maury Yeston

Directed by Isaiah Sheffer

Sets – Zack Brown

Costumes – Tove Ahlback, Jeanne Button, Michael H. Yeargan

Lighting – Dirk Epperson

Choreography – Carmen de Lavallade

Musical Direction – Jay Gitlin


Cast: Diana Belshaw, John J. Brown, Norma Brustein, Robert Brustein, Joseph Costa, Stephanie Cotsirilos, Carmen de Lavallade, Jerome Dempsey, Alvin Epstein, Jeremy Geidt, Darryl Hill, Stephen Joyce, Charles Levin, Jonathan Marks, Paul Schierhorn, Kate Stewart, Frederic Warriner, Sigourney Weaver
*THE TUBS – December 20-March 27, 1974, Yale Rep

By Terrence McNally

Directed by Anthony Holland

Sets and Costumes – Michael H. Yeargan

Lighting – Barb Harris

Sound – Fred Goldsmith


Cast: Peter Benda, John J. Brown, David Coffey, Joseph Costa, Stephanie Cotsirilos, Jerome Dempsey, Jeremy Geidt, Kurt Kasznar, Charles Levin, Eric McFarland, Mordecai Newman, Marion Paone, John Phillips, Bill Picanza, Ronald Recasner, James R. Shaffer, Ted Tally, Michael Vale, Frederic Warriner
THE RISE AND FALL OF THE CITY OF MAHAGONNY – January 31-February 23, 1974, University Theatre

In association with Yale School of Music

Text by Bertolt Brecht

Music by Kurt Weill

Translated by Michael Feingold

Directed by Alvin Epstein

Music Director, Conductor – Otto-Werner Mueller

Sets – Tony Straiges

Costumes – Tony Negron

Lighting and Projections – D. Edmund Thomas


Cast: Stephanie Cotsirilos, Carmen de Lavallade, Jerome Dempsey, Benjamin Fitt, Daniel Garrett, Jeremy Geidt, Bill Jarvis, Kurt Kasznar, Grace Keagy, Stephen R. Lawson, Tom LeFevre, Martha Leipsie, Barry Lenson, John McAfee, Stephen Osmond, Rick Pappas, Gilbert Price, Ronald Recasner, Sally Santacroce, Paul Schierhorn, James Shaffer, Kate Stewart, J. Kirk van der Swaagh, Frederic Warriner, Sigourney Weaver, Robert B. Whittemore
GEOGRAPHY OF A HORSE DREAMER and AN EVENING WITH DEAD ESSEX – March 7-April 27, 1974, Yale Rep
+ GEOGRAPHY OF A HORSE DREAMER

By Sam Shepard

Directed by David Schweizer

Sets and Costumes – William Ivey Long

Lighting – Bronislaw Sammler

Sound – Steve Pollock

Films – David Aschenson
Cast: Joseph Costa, Berkeley Harris, Kurt Kasznar, Charles Levin, Jonathan Marks, Paul Schierhorn, Michael Vale, Frederic Warriner
AN EVENING WITH DEAD ESSEX

By Adrienne Kennedy

Directed by Andre Mtumi

Visuals – Karma Stanley

Design – William Ivey Long

Lighting – Bronislaw Sammler

Sound – Steve Pollock
Cast: Pierre Maurice Baston, John J. Brown, Carmen de Lavallade, Darryl Hill, Earnest L. Hudson, Hannibal Penney, Jr.
* SCHLEMIEL THE FIRST – April 11-May 18, 1974, Yale Rep

By Isaac Bashevis Singer

Directed by Isaiah Sheffer

Composer – Bobby Paul

Musical Director – Robert Goldstone

Sets – Michael H. Yeargan

Costumes – Anthony Straiges

Lighting – William B. Warfield

Dances Designed by Carmen de Lavallade
Cast: Diana Belshaw, John J. Brown, Danny Brustein, Norma Brustein, Jerome Dempsey, Brian Drutman, Berkeley Harris, Anthony Holland, Kurt Kasznar, Stuart Katz, Charles Levin, Jamie Luciani, Mordecai Newman, Marion Paone, Raphael Sbarge, Paul Schierhorn, Deborah Schwartz, Kate Stewart, Michael Vale
* THE FROGS – March 29-May 17, 1974, Yale Pool

By Aristophanes

Freely adapted and directed by Burt Shevelove

Music and lyrics by Stephen Sondheim

Orchestrations – Jonathan Tunick

Music Director – Don Jennings

Sets – Michael Yeargan

Costumes – Jeanne Button

Lighting – Carol M. Waaser

Shakespeare and Shaw selected and arranged by Michael Feingold

Choreography – Carmen de Lavallade
Cast: Larry Blyden, Christopher Brown, Joseph Costa, Carmen de Lavallade, Jerome Dempsey, Dan Desmond, Alvin Epstein, Jeremy Geidt, Darryl Hill, Anthony Holland, Stephen R. Lawson, Charles Levin, Jonathan Marks, Ron Recasner, Gil Rochon, III, Paul Schierhorn, Michael Vale
Singers: Joan Berline, Peter Bogyo, Alma Cuervo, Frachelle Stewart Dorn, Christopher Durang. Beth Hatton, Brock Holmes, Richard Larsen, Stephen R. Lawson, Susan LeFevre, Robert Picardo, Ron Recasner, Gil Rochon, III, Stephen Rowe, Jeremy Smith, Kate McGregor-Stewart, Meryl Streep, David Thomas, Scott Ulmer, Bob Van Nest, Sigourney Weaver, Donald Woodall
Dancers: Diana Belshaw, Linda K. Harold, Ron Porter, Nora Peterson, Dianna Raffman, Susan Strasburger, Alfonso Wilson, Kathryn Woglom
Frogs: Steve Edelson, Wade Agurcia, Michael Armstrong, Robert Barnett, Michael Cadden, Jack Callahan, Gary Cavaliere, Peter Crawford, David B. Fisher, Ed Hornsby, Alexander Lawler, Quentin Lawler, Frank Lawlor, Kevin Lawlor, Dave Lichten, Pat Monahan, Ralph Redpath, Curt Sanburn, Ted Stein, Jose A. Taboada, Richard Taus
1972-1973
THE BOURGEOIS GENTLEMAN – October 6-December 6, 1972, Yale Rep

By Moliere

Translated by Michael Feingold

Directed by Alvin Epstein

Sound Collage – Preston A. Trombly

Sets and Costumes – Steven Rubin

Lighting – Nathan L. Drucker

Choreographic Assistance – Carmen de Lavallade


Cast: Marycharlotte Cummings, Carmen de Lavallade, Leonard Frey, Robert Gainer, Bill Gearhart, Joseph G. Grifasi, Michael Gross, Nicholas Hormann, Amanda Lihamba, Jonathan Marks, Deborah Mayo, John McAndrew, Elizabeth Parrish, William Peters, Michael Quigley, Robin Pearson Rose, Paul Schierhorn, John V. Shea, Preston A. Trombly
* A BREAK IN THE SKIN – October 13-January 13, 1973, Yale Rep

By Ronald Ribman

Directed by Arthur Sherman

Sets – Michael H. Yeargan

Costumes – Enno Poersch

Lighting – William B. Warfel


Cast: Leonard Frey, Bill Gearhart, Jeremy Geidt, Joseph G. Grifasi, Stephen Joyce, Jonathan Marks, Elizabeth Parrish, Janet Ward, Robin Pearson Rose

* ARE YOU NOW OR HAVE YOU EVER BEEN – November 10-January 10, 1973, Yale Rep

By Eric Bentley

Directed by Michael Posnick

Sets and Costumes – Steven Rubin

Lighting – Barb Harris
Cast: Marycharlotte Cummings, Al Freeman, Jr., Leonard Frey, Jeremy Geidt, Joseph G. Grifasi, Michael Gross, Tom Haas, Nicholas Hormann, Stephen Joyce, Deborah Mayo, Allan Miller, John McAndrew, Elizabeth Parrish, William Peters, Michael Quigley, Paul Schierhorn
* IN THE CLAP SHACK – December 15-March 10, 1973, Yale Rep

By William Styron

Directed by Alvin Epstein

Sets and Costumes – Richard L. Rowsell

Lighting – D. Edmund Thomas
Cast: Miles Chapin, Bill Gearhart, Jeremy Geidt, Joseph G. Grifasi, Michael Gross, Nicholas Hormann, Thomas E. Lanter, William Ludel, Hannibal Penney, Jr., Steven Robman, Paul Schierhorn, Eugene Troobnick
* THE MIRROR – January 19-March 7, 1973, Yale Rep

By Isaac Bashevis Singer

Directed by Michael Posnick

Music by Yehudi Wyner

Sets and Costumes – Steven Rubin

Lighting – Nathan L. Drucker

Choreography – Carmen de Lavallade
Cast: Marycharlotte Cummings, Carmen de Lavallade, Bill Gearhart, Jeremy Geidt, Michael Gross, Nicholas Hormann, Marcia Jean Kurtz, Amandina Lihamba, Jonathan Marks, Deborah Mayo, Elizabeth Parrish, Michael Quigley, Robin Pearson Rose, Eugene Troobnick, Richard Venture
BAAL – February 16-April 24, 1973, Yale Rep

By Bertolt Brecht

Translated by William E. Smith and Ralph Manheim

Directed by Tom Haas

Sets and Costumes – John Beatty

Lighting and Projections – D. Edmund Thomas

Music Composed – Walt Jones

Orchestrations and Arrangements – Carol Lees, Paul Schierhorn, Walt Jones


Cast: Bob Balaban, Marycharlotte Cummings, Barbara Hauptman, Nicholas Hormann, Carmen de Lavallade, Stephen Joyce, Amandina Lihamba, Jonathan Marks, Deborah Mayo, Elizabeth Parrish, Michael Quigley, Robin Pearson Rose, Larry Strichman
+ MACBETT – March 16-May 16, 1973, Yale Rep

By Eugene Ionesco

Translated by Charles Marowitz

Directed by William Peters, John McAndrew, and Alvin Epstein

Sets – Enno Poersch

Costumes – Maura Beth Smolover

Lighting – Ian Rodney Calderon

Music Composer – Gregory Sandow

Sound – Carol M. Waaser
Cast: Carmen de Lavallade, Alvin Epstein, Joseph G. Grifasi, Michael Gross, Stephen Joyce, Amandina Lihamba, Deborah Mayo, John McAndrew, John McCaffrey, William Peters, Michael Quigley, Paul Schierhorn, Eugene Troobnick
+ LEAR –April 13-May 19, 1973, Yale Rep

by Edward Bond

Directed by David Giles

Sets – Ming Cho Lee

Costumes – Jeanne Button

Lighting – William B. Warfel

Sound – David Jonathan Ward
Cast: Bob Balaban, Marycharlotte Cummings, Donald Davis, Alvin Epstein, Robert Gainer, Linda Gates, Jeremy Geidt, Joseph G. Grifasi, Michael Gross, Carmen de Lavallade, Alvin Epstein, Bill Gearhart, Nicholas Hormann, Stephen Joyce, Bill Ludel, Jonathan Marks, John McAndrew, Mark McCarthy, Elizabeth Parrish, William Peters, Michael Quigley, Steven Robman, Robin Pearson Rose, Raphael Sbarge, Paul Schierhorn, John V. Shea, Larry Strichman, Eugene Troobnick
1971-1972
WHEN WE DEAD AWAKEN – rotating repertory beginning October 14-December 8, 1971, Yale Rep

By Henrik Ibsen

Translated by Michael Feingold (Commissioned by Yale Rep)

Directed by Tom Haas

Musical Selections – Paul Severtson

Sets and Costumes – Steven Rubin

Lighting – Edgar Swift
Cast: Sarah Albertson, Carmen de Lavallade, Paul Gearhart, David Hurst, Joseph Jonsky, Marty Lafferty, Stephen Mendillo, Nancy Wickwire
Children: Lisa Ann Drolette, Therese Eke, Jonathan Christi Frost, Alvin Kernan
* THE BIG HOUSE, rotating repertory October 21-December 8, 1972, Yale Rep

By Lonnie Carter

Directed by Robert Brustein

Music composed by Maury Yeston

Choreography – Carmen de Lavallade

Sets and Costumes – Steven Rubin

Lighting – Dennis L. Dorn
Cast: Charlene Fredericka Bletson, James Brick, Meredith S. Burns, Stephanie Cotsirilos, Tony de Santis, Herb Downer, Bill Gearhardt, Jeremy Geidt, Andrew Johnson, Marty Lafferty, Elizabeth Parrish, Hannibal Penney, Jr., William Peters, Dean L. Radcliffe, Paul Schierhorn, Dick Shawn, Yannis Simonides, Rosemary Stewart
CALIGULA – rotating repertory November 25-December 8, 1971; solo run January 4-15, 1972, Yale Rep

By Albert Camus

Adapted from the French by Justin O’Brien

Directed by Alvin Epstein

Sets and Costumes –Steven Rubin

Lighting – Nathan L. Drucker


Cast: James Brick, Meredith S. Burns, Herb Downer, Bill Gearhart, Jeremy Geidt, David Hurst, Andrew Johnson, Megan Lafferty, Stephen Mendillo, Hannibal Penney, Jr., William Peters, Dean L. Radcliffe, Paul Schierhorn, Yannis Simonides, Christopher Walken, Nancy Wickwire
REPERTORY HOLIDAY – January 20-February 12, Yale Rep

TWO BY BRECHT AND WEILL: The Little Mahagonny and The Seven Deadly Sins – January 20-29, 1972

Scenery and costumes originally designed by Santo Loquasto

Adapted for this production by Ellis M. Pryce-Jones

Lighting by Al Kibbe


Cast: James Brick, Stephanie Cotsirilos, Carmen de Lavallade, Herb Downer, Jeremy Geidt, Maxine Lieberman, Jack Litten, John McAndrew, Richard McKee, Elizabeth Parrish, Hannibal Penney, Jr., Dean Lanier Radcliffe, Paul Schierhorn, Yannis Simonides, Henry Winkler
PASSION and STOPS – February 1-5

Directed by Michael Posnick

Sets and Costumes – Ellis M. Pryce-Jones

Lighting – Al Kibbe


+ PASSION

By Edward Bond

Cast: Sarah Albertson, James Brick, Jeremy Geidt, Joan Pape
* STOPS

By Robert Auletta

Cast: Sarah Alberston, James Brick, Herb Downer, Bill Gearhart, Jeremy Geidt, Jonathan Marks, Elizabeth Parrish, Paul Schierhorn, Rosemary Stewart
JACQUES BREL: SONGS – February 8-12

English translations by Mort Schuman, Eric Blau, and the Jacques Brel Company

Directed by David Schweizer

Music Direction/Arrangements – Steven Blier

Sets – Ellis M. Pryce-Jones

Lighting – Al Kibbe


Cast: Stephanie Cotsirilos, Bill Horwitz, Glenn J. Mure, Julie Preston
+ I MARRIED YOU FOR THE FUN OF IT – rotating repertory February 17, 1972, Yale Rep

By Natalie Ginzburg

Translated by John Hersey

Directed by Roger Hendricks Simon

Sets and Costumes – Steven Rubin

Lighting – William B. Warfel


Cast: Sarah Albertson, Stephanie Cotsirilos, Alvin Epstein, Elizabeth Parrish, Joan Welles
LIFE IS A DREAM – rotating repertory February 24, 1972, Yale Rep

By Pedro Calderon de la Barca

English version by Roy Campbell

Directed by Jacques Burdick

Music Composed by – Sarah S. Meneely

Sets – Gary James Wheeler

Costumes – Michelle Guillot

Lighting – Ian Calderon


Cast: Thomas Barbour, James Brick, Lisa Carling, Stephanie Cotsirilos, Herb Downer, Bill Gearhart, David Hurst, Carmen de Lavallade, Jeremy Geidt, Stephen Joyce, Hannibal Penney, Jr., Rosemary Stewart, Nancy Wickwire
+ HAPPY END – rotating repertory April 6, 1972, Yale Rep

Lyrics by Bertolt Brecht

Music by Kurt Weill

Original German Play by Dorothy Lane

American adaptation and lyrics by Michael Feingold

Directed by Michael Posnick

Musical Director – Thomas Fay

Scenery, Lighting, Projections – Raymond C. Recht

Comstumes – Michael Yeargan
Cast: Sarah Albertson, Thomas Barbour, James Brick, Lisa Carling, Stephanie Cotsirilos, Alvin Epstein, Bill Gearhart, Jeremy Geidt, David Hurst, Stephen Joyce, John Mc Andrew, Elizabeth Parrish, Dean Lanier Radcliffe, Yannis Simonides, Paul Schierhorn, Rosemary Stewart, Joan Welles, Nancy Wickwire
1970-1971
STORY THEATRE REPERTORY – October 8-31, 1970, Yale Rep

Conceived by Paul Sills

Directed by Larry Arrick

Music by Barbara Damashek


* GIMPEL THE FOOL

By Isaac Bashevis Singer

Adapted by Larry Arrick

Lyrics by Barbara Damashek


Cast: James Brick, Barbara Damashek, Katherine De Hetre, Carmen De Lavallade, Alvin Epstein, Lydia Fisher, Maxine Lieberman, James Naughton, Elizabeth Parrish, Louis Plante, Theodore Ravinett, Frank Speiser, Steve Van Benschoten, Henry Winkler
* SAINT JULIAN THE HOSPITALER

By Gustave Flaubert

Adapted and lyrics by Kenneth Cavander
Cast: David Ackroyd, James Brick, Katherine De Hetre, Carmen De Lavallade, Lydia Fisher, Jeremy Geidt, Maxine Lieberman, James Naughton, Elizabeth Parrish, Louis Plante, Theodore Ravinett, Frank Speiser, Steve Van Benschoten, Henry Winkler
* OLYMPIAN GAMES

Based on Ovid’s Metamorphoses



Written and composed by Kenneth Cavander and Barbara Damashek
Cast: David Ackroyd, James Brick, Barbara Damashek, Katherine De Hetre, Carmen De Lavallade, Alvin Epstein, Lydia Fisher, Jeremy Geidt, Maxine Lieberman, James Naughton, Elizabeth Parrish, Louis Plante, Theodore Ravinett, Frank Speiser, Steve Van Benschoten, Henry Winkler
THE REVENGER’S TRAGEDY – November 19-December 12, 1970, Yale Rep

By Cyril Tourneur

Directed by Robert Brustein

Music and Sound – Richard Peaslee

Sets – Santo Loquasto

Costumes – Ariel Ballif

Lighting – William B. Warfel

Movement and Masques – Carmen De Lavallade


Cast: David Ackroyd, James Brick, Lisa Carling, Peter Covette, Carmen de Lavallade, Lydia Fisher, Jeremy Geidt, Kenneth Haigh, Robert Hitt, Richard D. Masur, Stephen Mendillo, James Naughton, Elizabeth Parrish, William Peters, Louis Plant, Theodore Ravinett, Lee Richardson, Frank Speiser, Charles Turner, Steve Van Benschoten, Henry Winkler

*WHERE HAS TOMMY FLOWERS GONE? – January 7-31, 1971, Yale Rep

By Terrence McNally

Directed by Larry Arrick

Sets and Costumes – Steven Rubin

Lighting and Graphics Coordinator – William B. Warfel

Lighting – Dennis G. Daluiso

Slides – Michael Shane

Music Arrangements – Barbara Damashek

Sound – Eugene Kimball
Cast: David Ackroyd, Sarah Albertson, James Brick, Lisa Carling, Peter Covette, Barbara Damashek, Katherine De Hetre, Robert Drivas, Lydia Fisher, Jeremy Geidt, Maxine Lieberman, James Naughton, Elizabeth Parrish, Louis Plante, Charles Turner, Steve Van Benschoten, Henry Winkler
MACBETH – February 18-March 13, 1971, Yale Rep

By William Shakespeare

Directed by Robert Brustein

Sets – Leo Yoshimura

Costumes – Ariel Ballif

Lighting – William B. Warfel

Film Sequences – Harvey F. Bellin

Sound – Eugene Kimball

Duels Staged by Chris Tanner
Cast: David Ackroyd, James Brick, Lisa Carling, Peter Covette, Carmen de Lavallade, H. Ray Downer, Lydia Fisher, Jeremy Geidt, Richard Hamburger, Robert Hitt, Marty Lafferty, Richard D. Masur, Stephen Mendillo, James Naughton, Elizabeth Parrish, Louis Plante, Ellis M. Pryce-Jones, Theodore Ravinett, Lee Richardson, Steven Robman, Frank Speiser, Larry Strichman, Dave Stein, Charles Turner, Stephen Van Benschoten, Henry Winkler
WOYZECK and PLAY – April 1-24, 1971, Yale Rep

Directed by Rom Haas

Music by Marion Brown

Sets – Michael Yeargan

Costumes – Kenneth Thompson

Lighting – Paul Butler


WOYZECK

By Georg Buechner

Translated by Paul Butler
Cast: David Ackroyd, Sarah Albertson, Elizabeth Parrish
PLAY

By Samuel Beckett


Cast: David Ackroyd, Grace Benevento, Charlene Bletson, Peter Covette, Alvin Epstein, Lydia Fisher, Robert Gainer, Jeremy Geidt, Elizabeth Parrish, Hannibal Penney, Kelley Radcliffe, Lee Smith, Charles Turner, Henry Winkler
TWO BY BERTOLT BRECHT AND KURT WEILL – May 13-June 5, 1971,

Yale Repertory Theatre

Book any Lyrics by Bertolt Brecht

Music by Kurt Weill

Musical Director- Gustav Meier

Assistant Conductor/Pianist – Thomas Fay

Sets and Costumes – Santo Loquasto

Lighting – Robert W. Scheeler

Presented in association with Yale School of Music
THE SEVEN DEADLY SINS

Translated by W.H. Auden and Chester Kallman

Directed by Alvin Epstein
+ THE LITTLE MAHAGONNY

Translated by Michael Feingold

Directed by Michael Posnick
Cast: Robert Benedetti, James Brick, Stephanie Cotsirilos, H. Ray Downer, William Duvall, Jeremy Geidt, Dori Levine, Maxine Lieberman, Jack Litten, Elizabeth Parrish, Dean Lanier Radcliffe, Theodore Ravinett, Charles Turner, Stephen Van Benschoten, Henry Winkler
1969-1970
THE RIVALS – October 16-November 8, 1969

By Richard Brinsley Sheridan

Directed by Alvin Epstein

Sets and Costumes – Lawrence Station King

Lighting – Carol Waaser
Cast: David Ackroyd, Jim Brick, James Cady, Barbara Damashek, Lydia Fisher, Jeremy Geidt, Jerome Kilty, Maxine Lieberman, Cynthia Parker, Elizabeth Parrish, Louis R. Plante, Terry Taylor, Steve Van Benschoten
* OVID’S METAMORPHOSES – November 27-December 20, 1969

Conceived by Paul Sills

Translated and Adapted with Lyrics by Arnold Weinstein

Directed by Larry Arrick

Additional Material by Kenneth Cavander

Additional Music by Barbara Damashek, Mark Levinson, Stephen Michaels, Michael Posnick

Sets and Costumes – Gary C. Eckhardt

Lighting – George Moredock

Original production by Paul Sills at The Body Politic in Chicago with music by John Guth and William Russo
Cast: David Ackroyd, James Brick, Barbara Damashek, Lydia Fisher, Carmen de Lavallade, Alvin Epstein, Linda Gulder, Maxine Lieberman, Elizabeth Parrish, Louis Plante, Meral Taygun, Steve Van Benschoten
CRIMES AND CRIMES – January 8-31, 1970, University Theatre

By August Strindberg

Translated by Evert Sprinchorn

Directed by Robert Lewis

Sets and Costumes – Kenneth Emmanule

Lighting – Jenie Swartz


Cast: David Ackroyd, A.J. Antoon, Ann Clark, Barbara Damashek, Carmen de Lavallade, Mildred Dunnock, Alvin Epstein, Jonathan Marks, Christopher Ostergren, Louis Plante, Charles Siegel, Meral Taygun, Steve Van Benschoten, Stanley E. Wiklinski
THE GOVERNMENT INSPECTOR – February 19-March 14, 1970, University Theatre

By Nikolai Gogol

Translated by Peter Raby

Directed by Ali Taygun

Sets and Costumes – Peter Gould

Lighting – Peter Edmund Winter


Cast: David Ackroyd, Jerome Anello, William Ballantyne, James Brick, Jay Cady, Peter Cameron, Peter B. Covette, Alvin Epstein, Lydia Fisher, Mark Flanagan, Linda Gulder, Maxine Lieberman, Jonathan Marks, Stephen Mendillo, Joan Pape, Elizabeth Parrish, Louis Plante, Timothy E. Roseborough, Charles Siegel, Frank Speiser, Meral Taygun, Eugene Troobnick, Steve Van Benschoten, Stanley E. Wiklinksi, Henry Franklin Winkler

TRANSFORMATIONS: 3 New One-Act Plays by Yale Playwrights – April 2-25, 1970, University Theatre

Directed by Richard Gilman

Sets and Lighting by Stewart W. Johnson

Costumes by Steven Rubin


* THE RHESUS UMBRELLA

By Jeff Wanshel


Cast: James Brick, Maxine Lieberman, Elizabeth Parrish, Louis Plant, Ellis M. Pryce-Jones, Steve Van Benschoten, Henry Franklin Winkler
* CLUTCH

By David Epstein


Cast: David Ackroyd, Joan Pape
* Iz She Izzy or Iz He Aint’zy or Iz They Both?

By Lonnie Carter


Cast: David Ackroyd, James Brick, Joan Pape, Elizabeth Parrish, Louis Plant, Steve Van Benschoten
DON JUAN, OR THE ENEMY OF GOD – May 14-June 6, 1970, University Theatre

By Moliere

A New Version by Kenneth Cavander

Directed by Robert Brustein

Sets and Costumes – Jeffrey Higginbottom

Music and Sound – Richard Peaslee

Lighting – William B. Warfel
Cast: David Ackroyd, Jerome Anello, Joseph Capone, John Cromwell, Barbara Damashek, Carmen de Lavallade, Jill Eikenberry, Alvin Epstein, Lydia Fisher, James Naughton, Joan Pape, Elizabeth Parrish, Louis Plante, Meral Taygun, Eugene Troobnick, Steve Van Benschoten, Stanley Wiklinski
Guest Company:

The Negro Ensemble Company



SONG OF THE LUSITANIAN BOGEY – September 22-27, 1969, University Theatre

By Paul Weiss

Translated by Lee Baxanball

Music by Coleridge Taylor Perkinson

Directed by Israel Hicks (based on original production directed by Michael A. Schultz)

Dance Direction – Louis Johnson

Sets – Edward Burbridge

Lights – Marshall Williams

Music Direction – Margaret Harris

Costumes – Bernard Johnson


Cast: Norman Bush, Rosalind Cash, David Downing, Frances Foster, Arthur French, William Jay, Onike Lee, Esther Rolle, Mari Toussaint, Anita Wilson, Allie Woods
1968-1969
* GOD BLESS – October 10-26, 1968, University Theatre

By Jules Feiffer

Directed by Harold Stone

Sets – Robert Blackman

Costumes – Jac McAnelly

Lighting – Jeffrey Milet

Stage Manager – Mark Daniel Healy
Cast: Alvin Epstein, George Gaynes, Mari Gorman, Carl Lee, Michael Lombard, David Spielberg
SAVED in alternation with YALE PLAYS – December 5-21, 1968, University Theatre

Sets by Tom Rasmussen

Costumes – Robert Blackman

Lighting – Richard Devin

Stage Manager – Mark Daniel Healy

Assistant Stage Manager – Clint Spencer


+ SAVED

By Edward Bond

Directed by Jeff Bleckner

Cast: David Ackroyd, William Ballantyne, David Clennon, Mari Gorman, J.J. Linsalata, Michael Lombard, Stephen Mills, Joan Pape, Carl Schlanger, David Spielberg, Shawn Taylor


* THEY TOLD ME THAT YOU CAME THIS WAY

By David Epstein

Directed by Michael Posnick
Cast: Peter Cameron, Burl Hash, Henry Franklin Winkler
* THE GREAT CHINESE REVOLUTION

By Anthony Scully

Directed by Ali Taygun
Cast: Allison Brennan, Jim Brick, James W. Cady, II, Marilyn Carter, Jill Eikenberry, Devon Flanagan, Jeremy Geidt, Anthony Johnson, Lisa Kelley, Joanna Kyd, Maxine A. Lieberman, Everette Lunning, Jr., Charles Siegal, Meral Taygun, Charles Turner, Stanley Wiklinski
* STORY THEATRE – January 23-February 8, 1969, University Theatre

Conceived and directed by Paul Sills

Directed in association with Larry Arrick

Sets – Bill Forrester

Costumes – Carl Mica Michell

Lighting – T. J. McHose

Stage Manager – Mark Daniel Healy

Assistant Stage Manager – Clint Spencer


Cast: David Ackroyd, David Clennon, Barbara Damashek, Mildred Dunnock, Alvin Epstein, Pamela Jones, Michael Lombard, Joan Pape, David Spielberg
BACCHAE – March 6-22, 1969, University Theatre

By Euripides

Translated by Kenneth Cavander

Directed by Andre Gregory

Associate Director – Stanley Rosenberg

Music and Sound – Richard Peaslee

Sets and Costumes – Santo Loquasto

Lighting – Suellen Childs

Stage Manager – Mark Daniel Healy

Assistant Stage Manager – Clint Spencer


Cast: George Bartenieff, David Clennon, Mildred Dunnock, Alvin Epstein, Michael Lombard, David Spielberg
Chorus: Allison Brennan, Marilyn Carter, Peter B. Covette, Diana Devegh, Douglass Everhart, Anthony Johnson, Joanna Kyd, Katharin Leavelle, Everetee Lunning, Jr., James Metzner, James J. Naughton, III, Susie Wolter Rosenberg, Stanley E. Wiklinski, Henry Franklin Winkler
Guards: Michael Blumlein, David Copelin, William A. Henry, Barbara Mackay, George Singer, Thomas Walker
* GREATSHOT – May 8-24, 1969, University Theatre

Book and Lyrics by Arnold Weinstein

Music by William Bolcom

Directed by Paul Sills

Lyrics for “Three Cheers for Terrible Food” written with Fran Landesman

Sets – Robert R. Struble

Costumes – Gary D. Eckhart

Lighting – Rick Ulrich

Stage Manager – Clint Spencer
Cast: David Ackroyd, William Ballantyne, Marilyn Carter, David Clennon, Barbara Damashek, Jan Egleson, Jill Eikenberry, Alvin Epstein, Lydia Fisher, Bill Gearhart, Anthony Johnson, Pamela Jones, Joanna Kyd, Gayle Kelly Landers, Joan Pape, Elizabeth Parrish, Louis Robert Plant, Carol Schlanger, Charles Siegel, Stephen Van Benschoten, Esteban Vega
Guest Companies:

The Living Theatre: MYSTERIES AND SMALLER PIECES, ANTIGONE, FRANKENSTEIN, PARADISE NOW

Jean-Louis Barrault and Madeleine Renaud: HAPPY DAYS by Samuel Beckett; WORDS AND MUSIC FROM THE COURT OF THE SUN KING LOUIS XIV
1967-1968
TIS PITY SHE’S A WHORE – October 16-28, 1967, University Theatre

By John Ford

Directed by Kenneth Haigh

Sets and Costumes – Douglas Higgins

Lighting – Steven Waxler

Dance Arrangements – Susan Sherry

Music Devised by Frank Bennett and Michael Posnick

Music Performed by Frank Bennett

Stage Manager – Mark Daniel Healy
Cast – David Ackroyd, Barbara Damashek, Jan Egleson, Lydia Fisher, Robert Ginn, Roger Hendricks, Jeanne Hepple, Anthony Holland, Pamela Jones, Richard Jordan, John Karlen, Michael Lombard, Paul Mann, James Metzner, Louis R. Plante, Brett Prentiss, Tom Rosqui, Stefan Rudnicki, Susan Sherry, Donald R. Warfield, Kathleen Widdoes
* WE BOMBED IN NEW HAVEN – December 4-23, 1967, University Theatre

By Joseph Heller

Directed by Larry Arrick

Sets – Robert U. Taylor

Costumes – Alec Sutherland

Lighting – Robert Allen Heaton

Stage Manager – Mark Daniel Healy
Cast: William Abrams, Jerome Anello, James Brick, Richard Cox, Roger Hendricks, Anthony Holland, Ken Howard, Anthony Johnson, Richard Jordan, Stacy Keach, Ron Leibman, Joseph Linsalata, Michael Lombard, John McCurry, Stephen Mills, Estelle Parsons, Donald K. Warfield
HENRY IV – January 29-February 10, 1968, University Theatre

By Luigi Pirandello, translated by Eric Bentley

Directed by Carl Weber

Sets – Robert U. Taylor

Costumes – Thom J. Peterson

Lighting – Laura Mae Jackson

Stage Manager – Mark Daniel Healy
Cast: David Ackroyd, Jeff Bleckner, David Clennon, Kenneth Haigh, Jeanne Hepple, Anthony Holland, Richard Jordan, Stacy Keach, Michael Lombard, Thomas O. Martin, Robert A. McDonald, Jr., Roger Hendricks Simon, Kathleen Widdoes
THE THREE SISTERS – March 4-16, 1968, University Theatre

By Anton Chekhov

Translated by Tyrone Guthrie and Leonid Kipnis

Directed by Larry Arrick

Sets – Paul Shortt

Costumes – Linda Fisher

Lighting – Edwin Meyer

Act II Songs – music by Stacy Keach, lyrics by Arnold Weinstein

Stage Manager – Mark Daniel Healy
Cast: David Ackroyd, Rose Arrick, Barbara Damashek, Jeanne Hepple, Richard Jordan, Stacy Keach, Ron Leibman, Michael Lombard, Paul Mann, Barry Morse, Joan Pape, Louis R. Plante, Michael Posnick, Roger Hendricks Simon, Eva M. Vizy, Ruth Wallman, Kathleen Widdoes
CORIOLANUS – May 6-18, 1968, University Theatre

By William Shakespeare

Directed by Jeff Bleckner, in association with Larry Arrick

Sets – John W. Jacobsen

Costumes – Tom Rasmussen

Lighting – Spencer Mosse

Battle Staging – James Sloyan

Musical Instruments created by John W. Jacobson, Jan Egleson, Peter Winter


Cast: William Abrams, David Ackroyd, Jerome Anello, James Cady, Peter Cameron, Joseph Capone, David Clennon, Peter Covette, Jan Egleson, Jill Eikenberry, Robert Einenkel, Douglass Everhart, Marc Flanagan, Kathleen Gray, Margaret Gruen, Linda Gulder, Jeff Haggin, Ken Howard, Bruce Huett, Anthony Johnson, James Keach, Stacy Keach, Elizabeth Kelley, Katharin Leavelle, Joseph Linsalata, Michael Lombard, Ev Lunning, Jon Marchant, Ken Martin, Thomas O. Martin, Robert McDonald, Jack Messinger, Jim Metzner, Steve Mills, Barry Morse, Portia Patterson, Louis Plante, Graham Pollock, Brett Prentiss, Carol Schlanger, Mary Shimkus, Meral Taygun, Charles Turner, Steve VanBenschoten, Donald Warfield, Nancy Wickwire, Henry Winkler, Harris Yulin
Guest Company:

The San Francisco Mime Troupe: L’AMANT MILITARE by Carlo Goldoni


1966-1967
DYNAMITE TONIGHT! An Actors’ Opera – December 6-18, 1966, University Theatre

By Arnold Weinstein

Music by William Bolcom

Directed by Paul Sills

Music Director Carl Eberl

Sets – Paul Shortt

Lighting – F. Mitchell Dana

Costumes – Thom Peterson


Cast: David Clennon, Alvin Epstein, George Gaynes, Alan Haufrect, Linda Lavin, William Redfield, Roger H. Simon, Gene Troobnick
VOLPONE - January 31-February 12, 1967, University Theatre

By Ben Jonson

Directed by Clifford Williams

Sets – Douglas Higgins

Costumes – Cara Z. Shubin

Lighting – Ting Barrow


Cast: Talia Coppola, Paul Corum, Ralph Drischell, Robert Einenkel, George Gaynes, Alan Haufrect, Betty Hellman, David Hurst, Lee Landsberg, Ron Leibman, Ken Martin, Joan Pape, Louis Plante, Graham Pollock, Woody Romoff, Susan Sherry, Roger H. Simon, Meral Taygun, Gary Waldhorn, Ruth Wallmann, Donald Warfield, Lilyan Wilder
* PROMETHEUS BOUND – May 9-21, 1967, University Theatre

By Aeschylus, adapted by Robert Lowell

Directed by Jonathan Miller

Sets and Costumes – Michael Annals

Lighting – Phil Dixson
Cast: Laurinda Barrett, Clayton Corbin, Kenneth Haigh, David Hurst, Ron Leibman, Ev Lunning, Joan Pape, Brett Prentiss, Joan Weisberg, Irene Worth
Guest Companies:

The Southwark Theatre Company at the Theatre of the Living Arts (Philadelphia): ENDGAME – September 20-25, 1966

By Samuel Beckett

Directed by Andre Gregory

Sets – Eugene Lee

Costumes – Eric Martin

Cast: Jerome Dempsey, David Hurst, Ron Leibman, Miriam Phillips
The Open Theatre, New York:

*VIET ROCK – October 11-23, 1966, University Theatre

Written and Directed by Megan Terry

Incidental Music/Accompaniment – Marianne de Pury

Sets, Lighting – Gil Wechsler



(World Premiere pre-Off-Broadway engagement)
Cast: Seth Allen, Kay Carney, Jordan Charney, Shami Chaikin, Joseph Daly, Fred Forrest, Sharon Gans, Paul Giovanni, Marcia Jean Kurtz, Roy London, Muriel Miguel, Barbara Ralley, Gerome Ragni
MEN AND WOMEN OF SHAKESPEARE – January 5-6, 1967, University Theatre

Cast: John Gielgud, Irene Worth


Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©azrefs.org 2016
rəhbərliyinə müraciət

    Ana səhifə