Köbler, Gerhard, Lateinisches Wörterbuch, A. a (1)




Yüklə 3.84 Mb.
səhifə8/68
tarix22.04.2016
ölçüsü3.84 Mb.
1   ...   4   5   6   7   8   9   10   11   ...   68

acopon, gr.-lat., N.: nhd. eine Arzneipflanze; Hw.: s. acopos (2), acopum; Q.: Plin. (23/24-79 n. Chr.); E.: s. gr. ¥kopoj (ákopos), Adj., unermüdlich, nicht ermüdend; vgl. gr. ¢- (a), ¢n  (an), Präf., un..., ...los, ...leer; idg. *nÁ (1), Konj., Negationspartikel, nicht, Pokorny 757; gr. kÒpoj (kópos), M., Schlagen, Schlag; vgl. idg. *skÁp  (2), *kÁp , *skÅp , *kÅp , V., schneiden, spalten, schnitzen, schaffen, kratzen, schaben, Pokorny 930; L.: Georges 1, 86, TLL

acopos (1), lat., F.: nhd. ein Quarzkristall, ein Spat; Q.: Plin. (23/24-79 n. Chr.); E.: s. gr. ¥kopoj (ákopos), Adj., unermüdlich, nicht ermüdend; vgl. gr. ¢- (a), ¢n  (an), Präf., un..., ...los, ...leer; idg. *nÁ (1), Konj., Negationspartikel, nicht, Pokorny 757; gr. kÒpoj (kópos), M., Schlagen, Schlag; vgl. idg. *skÁp  (2), *kÁp , *skÅp , *kÅp , V., schneiden, spalten, schnitzen, schaffen, kratzen, schaben, Pokorny 930; L.: Georges 1, 85, TLL

acopos (2), lat., F.: nhd. eine Arzneipflanze; Hw.: s. acopon, acopum; Q.: Plin. (23/24-79 n. Chr.); E.: s. gr. ¥kopoj (ákopos), Adj., unermüdlich, nicht ermüdend; vgl. gr. ¢- (a), ¢n  (an), Präf., un..., ...los, ...leer; idg. *nÁ (1), Konj., Negationspartikel, nicht, Pokorny 757; gr. kÒpoj (kópos), M., Schlagen, Schlag; vgl. idg. *skÁp  (2), *kÁp , *skÅp , *kÅp , V., schneiden, spalten, schnitzen, schaffen, kratzen, schaben, Pokorny 930; L.: Georges 1, 85, TLL

acopum, lat., N.: nhd. eine Linderungssalbe; Hw.: s. acopon, acopos (2); Q.: Plin. (23/24-79 n. Chr.); E.: s. gr. ¥kopoj (ákopos), Adj., unermüdlich, nicht ermüdend; vgl. gr. ¢- (a), ¢n  (an), Präf., un..., ...los, ...leer; idg. *nÁ (1), Konj., Negationspartikel, nicht, Pokorny 757; gr. kÒpoj (kópos), M., Schlagen, Schlag; vgl. idg. *skÁp  (2), *kÁp , *skÅp , *kÅp , V., schneiden, spalten, schnitzen, schaffen, kratzen, schaben, Pokorny 930; L.: TLL

acor, lat., M.: nhd. Säure, saurer Geschmack, saurer Geruch; Q.: Colum. (1. Jh. n. Chr.); E.: s. acÐre; L.: Georges 1, 86, TLL, Walde/Hofmann 1, 6

acæra, lat., F.: Vw.: s. achæra

acorion, gr.-lat., N.: nhd. ein Kraut; Q.: Plin. (23/24-79 n. Chr.); I.: Lw. gr. ¢kÒrion (akórion); E.: s. gr. ¢kÒrion (akórion), N., ein Kraut?; L.: TLL

acorna, lat., F.: nhd. eine Art gelber Distel; Q.: Plin. (23/24-79 n. Chr.); I.: Lw. gr. ¥korna (ákorna); E.: s. gr. ¥korna (ákorna), F., eine Art gelber Distel?; weitere Herkunft unklar; L.: Georges 1, 86, TLL

acoron, gr.-mlat., N.: Vw.: s. acorum

acoros, lat., F.: nhd. Kalmus (eine Pflanze); Q.: Cels. (14-37 n. Chr.); I.: Lw. gr. ¥koroj (ákoros); E.: s. gr. ¥koroj (ákoros), F.?, Kalmus (eine Pflanze); s. idg. *a¨er , *o¨er , Adj., spitz, Pokorny 20; vgl. idg. *a¨  (2), *o¨ , *h2e¨ , *h2a¨ , *h2o¨ , Adj., Sb., scharf, spitz, kantig, Stein, Pokorny 18; L.: Georges 1, 86

acoroticus, lat., Adj.: nhd. sauer, säuerlich; Q.: Diosc. (6. Jh. n. Chr.?); E.: s. acor; L.: TLL

acorum, acoron, lat., N.: nhd. Kalmus (eine Pflanze); Q.: Cels. (14-37 n. Chr.); I.: Lw. gr. ¥koron (ákoron); E.: s. gr. ¥koron (ákoron), N., Wurzel des Kalmus (eine Pflanze); vgl. gr. ¥koroj (ákoros), F.?, Kalmus (eine Pflanze); s. idg. *a¨er , *o¨er , Adj., spitz, Pokorny 20; vgl. idg. *a¨  (2), *o¨ , *h2e¨ , *h2a¨ , *h2o¨ , Adj., Sb., scharf, spitz, kantig, Stein, Pokorny 18; L.: Georges, 1, 86, TLL

acærus, lat., Adj.: nhd. sauer, säuerlich; Q.: Eug. (1. Hälfte 7. Jh.); E.: s. acor; L.: TLL

acosmos, gr.-lat., Adj.: nhd. ohne Ordnung seiend, verwirrt; Q.: Lucr. (96-55 v. Chr.); I.: Lw. gr. ¥kosmoj (ákosmos); E.: s. gr. ¥kosmoj (ákosmos), Adj., ungeordnet, ungebührlich; vgl. gr. ¢- (a), ¢n  (an), Präf., un..., ...los, ...leer; idg. *nÁ (1), Konj., Negationspartikel, nicht, Pokorny 757; gr. kÒsmoj (kósmos), M., Einteilung, Ordnung, Anstand, Verfassung; weitere Herkunft bisher ungeklärt; L.: Georges 1, 86, TLL

acquiÐscere, adquiÐscere, lat., V.: nhd. zur Ruhe kommen, Ruhe finden, ausruhen; Q.: Cic. (81-43 v. Chr.); E.: s. ad, quiÐscere; L.: Georges 1, 86, TLL

acquÆrere, adquÆrere, lat., V.: nhd. dazu erwerben, dazu gewinnen; Q.: Cic. (81-43 v. Chr.); E.: s. ad, quaerere; W.: nhd. akquirieren, sw. V., akquirieren, erwerben, anschaffen; W.: nhd. akquisitorisch, Adj., akquisitorisch, Kundenwerbung betreffend; L.: Georges 1, 86, TLL, Kytzler/Redemund 22

acquÆsÆtio, adquÆsÆtio, lat., F.: nhd. Zuwachs, Zufluss, Erwerbung; Q.: Tert. (um 160-220 n. Chr.); E.: s. acquÆrere; W.: Akquisition, F., Akquisition, Erwerbung, Kundenwerbung; L.: Georges 1, 87, TLL, Kytzler/Redemund 22

acquÆsÆtÆvus, lat., Adj.: nhd. zum Verschaffen dienlich, dienlich verschaffend; Q.: Boëth. (1. Viertel 6. Jh.); I.: Lüs. gr. peripoihtikÒj (peripoiÐtikós); E.: s. acquÆrere; L.: Georges 1, 87, TLL

acquÆsÆtor, lat., M.: nhd. Erwerber; Q.: Aug. (354-430 n. Chr.); E.: s. acquÆrere; W.: nhd. Akquisitor, M., Akquisitor, Kundenwerber; L.: Georges 1, 87, TLL, Kytzler/Redemund 22

Acra, lat., F.=ON: nhd. Spitze, Vorgebirge; Q.: Plin. (23/24-79 n. Chr.); E.: s. gr. ¥kra (ákra), Spitze, Gipfel, Vorsprung; idg. *a¨ri , *a¨ro , Sb., Ecke, Spitze, Pokorny 21; vgl. idg. *a¨  (2), *o¨ , *h2e¨ , *h2a¨ , *h2o¨ , Adj., Sb., scharf, spitz, kantig, Stein, Pokorny 18; L.: Georges 1, 87, TLL

Acradina, lat., F.=ON: Vw.: s. Achradina

Acraeus, lat., Adj., PN: nhd. auf Höhen verehrt (Beiname Jupiters); Q.: Liv. (59 v. Chr.-17 n. Chr.); E.: s. gr. ¢kraiÒj (akraios), Adj., äußerste, oberste; vgl. gr. ¥kroj (ákros), Adj., spitz auslaufend, an der Spitze befindlich, spitz, äußerste, höchste; idg. *a¨ri , *a¨ro , Sb., Ecke, Spitze, Pokorny 21; vgl. idg. *a¨  (2), *o¨ , *h2e¨ , *h2a¨ , *h2o¨ , Adj., Sb., scharf, spitz, kantig, Stein, Pokorny 18; L.: Georges 1, 87, TLL

AcragantÆnus, AgragantÆnus, lat., Adj.: nhd. akragantinisch, aus Akragas stammend, aus Agrigent stammend; Q.: Cic. (81-43 v. Chr.); E.: s. Acragõs; L.: Georges 1, 278

Acragõs, lat., M.=ON: nhd. Akragas (alter Name von Agrigent), Agrigent; Q.: Verg. (70-19 v. Chr.); I.: Lw. gr. 'Akr£gaj (Akrágas); E.: s. gr. 'Akr£gaj (Akrágas), M.=ON, Agrigent; idg. *o¨ri , *o¨ro , Sb., Ecke, Spitze, Pokorny 21; vgl. idg. *a¨  (2), *o¨ , *h2e¨ , *h2a¨ , *h2o¨ , Adj., Sb., scharf, spitz, kantig, Stein, Pokorny 18; L.: TLL

acratisma, lat., N.: nhd. Frühstück?; ÜG.: gr. ¢kr£tisma (akrátisma) Gl; Q.: Gl; I.: Lw. gr. ¢kr£tisma (akrátisma); E.: s. ¢kr£tisma (akrátisma), N., Frühstück; vgl. gr. ¥kratoj (ákratos), Adj., ungemischt; gr. ¢- (a), ¢n  (an), Präf., un..., ...los, ...leer; idg. *nÁ (1), Konj., Negationspartikel, nicht, Pokorny 757; s. idg. *¨erý , *¨rõ , *¨erh2 , V., mischen, rühren, kochen, Pokorny 582; L.: TLL

acratophoron, gr.-lat., N.: nhd. ein Gefäß für unvermischten Wein; Hw.: s. acratophoros; Q.: Cic. (81-43 v. Chr.); E.: s. gr. ¢kratofÒroj (akratophóros), M., ein Gefäß für unvermischten Wein; vgl. gr. ¥kratoj (ákratos), Adj., ungemischt, rein; gr. ¢- (a), ¢n  (an), Präf., un..., ...los, ...leer; idg. *nÁ (1), Konj., Negationspartikel, nicht, Pokorny 757; gr. kerannÚnai (kerann‹nai), V., mischen, vermischen, zusammengießen; idg. *¨erý , *¨rõ , *¨erh2 , V., mischen, rühren, kochen, Pokorny 582; gr. fere‹n (pherein), V., tragen, bringen; idg. *bher  (1), V., tragen, bringen, Pokorny 128; L.: Georges 1, 87, TLL

acratophoros, gr.-lat., M.: nhd. ein Gefäß für unvermischten Wein; Hw.: s. acratophoron; Q.: Cic. (81-43 v. Chr.); I.: Lw. gr. ¢kratofÒroj (akratophóros); E.: s. gr. ¢kratofÒroj (akratophóros), M., ein Gefäß für unvermischten Wein; vgl. gr. ¥kratoj (ákratos), Adj., ungemischt, rein; gr. ¢- (a), ¢n  (an), Präf., un..., ...los, ...leer; idg. *nÁ (1), Konj., Negationspartikel, nicht, Pokorny 757; gr. kerannÚnai (kerann‹nai), V., mischen, vermischen, zusammengießen; idg. *¨erý , *¨rõ , *¨erh2 , V., mischen, rühren, kochen, Pokorny 582; gr. fere‹n (pherein), V., tragen, bringen; idg. *bher  (1), V., tragen, bringen, Pokorny 128; L.: Georges 1, 87, TLL

õcrÐdo, lat., F.: nhd. Schärfe, scharfer Geschmack; Q.: Soran. (6. Jh. n. Chr.?); E.: s. õcere; L.: .: Georges 1, 87, TLL, Walde/Hofmann 2, 6

acrÐdula, lat., F.: nhd. ein Tiername, Käuzchen?, Grille?; Q.: Cic. (81-43 v. Chr.); E.: s. idg. *Ðdes, Sb., Essen (N.), Speise, Pokorny 288; vgl. idg. *ed , *h1ed , V., essen, Pokorny 287; L.: .: Georges 1, 87, TLL, Walde/Hofmann 1, 10, Walde/Hofmann 1, 843

acremonum, lat., N.: nhd. Ast, Zweig; Q.: Th. Prisc. (um 400 n. Chr.); I.: Lw. gr. ¢kremèn (akremæn); E.: s. gr. ¢kremèn (akremæn), N., Ast, Zweig; vgl. idg. *a¨ri , *a¨ro , Sb., Ecke, Spitze, Pokorny 21; idg. *a¨  (2), *o¨ , *h2e¨ , *h2a¨ , *h2o¨ , Adj., Sb., scharf, spitz, kantig, Stein, Pokorny 18; L.: TLL

acribia, kirchenlat., F.: nhd. Akribie, höchste Genauigkeit; I.: Lw. gr. ¢kr…beia (akríbeia); E.: s. gr. ¢kr…beia (akríbeia), F., Genauigkeit, Sorgfalt, Gründlichkeit; vgl. gr. akrib»j (akrib›s), Adj., genau, sorgfältig, gründlich, streng; weitere Herkunft ist unklar, vielleicht zu gr. ¥kroj (ákros), Adj., spitz auslaufend, an der Spitze befindlich, spitz; vgl. idg. *a¨ri , *a¨ro , Sb., Ecke, Spitze, Pokorny 21; idg. *a¨  (2), *o¨ , *h2e¨ , *h2a¨ , *h2o¨ , Adj., Sb., scharf, spitz, kantig, Stein, Pokorny 18; W.: nhd. Akribie, F., Akribie, höchste Genauigkeit; L.: Kluge s. u. Akribie

õcriculus, lat., Adj.: nhd. etwas scharf, etwas reizbar; Q.: Cic. (81-43 v. Chr.); E.: s. õcer; L.: .: Georges 1, 87, TLL

acridium, agridium, lat., N.: nhd. Pflanze mit purgierender Wirkung; Q.: Greg. Tur. (538/39-594 n. Chr.); I.: Lw. gr. dakrÚdion (dakr‹dion)?; E.: wohl aus gr. dakrÚdion (dakr‹dion), N., Tränchen; gr. d£kru (dákry), d£lruon (dákryon), N., Träne; idg. *da¨ru , N., Träne, Pokorny 179; vgl. idg. *a¨ru , Sb., Träne, Pokorny 23; L.: TLL, Walde/Hofmann 1, 10, Walde/Hofmann 1, 843

acrifolia*, aquifolia, lat., F.: nhd. Stechpalme?; Q.: Plin. (23/24-79 n. Chr.); E.: s. acus (2), folium; L.: TLL

acrifolium, aquifolium, lat., N.: nhd. Stechpalme, Stecheiche; Q.: Cato (234-149 v. Chr.); E.: s. acus (2), folium; L.: Georges 1, 87, TLL, Walde/Hofmann 1, 10

acrifolius, aquifolius, acrufolius, agrifolius, lat., Adj.: nhd. nadelblättrig; Q.: Cato (234-149 v. Chr.); E.: s. acus (2), folium; L.: Georges 1, 87, TLL

õcrimænia, lat., F.: nhd. Schärfe, Pikantes, Bitterkeit; Q.: Naev. (um 235-200 v. Chr.); E.: s. õcer; L.: Georges 1, 88, TLL

õcrimæniæsus, lat., Adj.: nhd. wütend?; Q.: Gl; E.: s. õcer; L.: TLL

acrinomium, lat., N.: nhd. ein Kraut, Eisenhut?; Hw.: s. aciamen; Q.: Gl; E.: Herkunft unklar; L.: TLL

õcrisiola, lat., F.: nhd. Pustel; Q.: Orib. (um 325-um 403 n. Chr.); E.: s. õcer; L.: Walde/Hofmann 1, 10

AcrisiænÐ, lat., F.=PN: nhd. Akrisione (Tochter des Akrisius); Q.: Verg. (70-19 v. Chr.); I.: Lw. gr. 'Akrisiènh (AkrisiænÐ); E.: s. gr. 'Akrisiènh (AkrisiænÐ), F.=PN, Akrisione (Tochter des Akrisius); s. lat. Acrisius; L.: Georges 1, 88, TLL

AcrisiænÐus, lat., Adj.: nhd. akrisioneisch; Q.: Ov. (43 v. Chr.-18 n. Chr.); E.: s. Acrisius; L.: Georges 1, 88, TLL

AcrisiæniadÐs, lat., M.: nhd. Akrisioniade; Q.: Ov. (43 v. Chr.-18 n. Chr.); I.: Lw. gr. 'Akrisiwni£dhj (AkrisiæniádÐs); E.: s. gr. 'Akrisiwni£dhj (AkrisiæniádÐs), M., Akrisioniade; s. lat. Acrisius; L.: Georges 1, 88, TLL

Acrisius, lat., M.=PN: nhd. Akrisius (Vater der Danaë); Q.: Ov. (43 v. Chr.-18 n. Chr.); I.: Lw. gr. 'Akr…sioj (Akrísios); E.: s. gr. 'Akr…sioj (Akrísios), M.=PN, Akrisius (Vater der Danaë); weitere Herkunft unklar; L.: Georges 1, 88, TLL

Acritõs, lat., M.=ON: nhd. Akritas (ein Vorgebirge Messeniens); Q.: Plin. (23/24-79 n. Chr.); I.: Lw. gr. 'Akr…taj (Akrítas); E.: s. gr. 'Akr…taj (Akrítas), M.=ON, Akritas (ein Vorgebirge Messeniens); weitere Herkunft unklar; L.: Georges 1, 88, TLL

õcritõs, lat., F.: nhd. Schärfe, Eindringliches; Q.: Gell. (um 165 n. Chr.); E.: s. õcer; L.: Georges 1, 88, TLL

õcriter, lat., Adv. (Komp. u. Superl.): nhd. scharf, heftig, schmerzhaft, durchdringend; Q.: Cic. (81-43 v. Chr.); E.: s. õcer; L.: Georges 1, 88, TLL

õcritðdo, lat., F.: nhd. Schärfe, Energie; Q.: Vitr. (um 84-um 25 v. Chr.); E.: s. õcer; L.: Georges 1, 89, TLL

õcrivæx, lat., Adj.: nhd. von scharfer Stimme seiend, kreischend; Q.: Arnob. (297-310 n. Chr.); E.: s. õcer, væx; L.: Georges 1, 89, TLL

acro, acræn, lat., M.: nhd. äußerstes Gliedmaß, Schweinsknöchel; Q.: Veg. (um 400 n. Chr.); I.: Lw. gr. ¥krwn (ákræn); E.: gr. ¥krwn (ákræn), M., äußerste Gliedmaßen; vgl. gr. ¥kroj (ákros), Adj., spitz auslaufend, an der Spitze befindlich, spitz, äußerste; idg. *a¨ri , *a¨ro , Sb., Ecke, Spitze, Pokorny 21; vgl. idg. *a¨  (2), *o¨ , *h2e¨ , *h2a¨ , *h2o¨ , Adj., Sb., scharf, spitz, kantig, Stein, Pokorny 18; L.: Georges 1, 89

acræn, lat., M.: Vw.: s. acro

acroõma, acræma, acruama, lat., N.: nhd. Gehörtes, Ohrenschmaus, Vortrag, unterhaltende Person; Q.: Cic. (81-43 v. Chr.); I.: Lw. gr. ¢krÒama (akróama); E.: s. gr. ¢krÒama (akróama), N., Gehörtes, Vortrag, Gesang; vgl. ¢kro©sqai (akroasthai), V., scharfes Gehör haben, anhören, Ohr spitzen; gr. ¥kroj (ákros), Adj., spitz auslaufend, an der Spitze befindlich, spitz, äußerste; idg. *a¨ri , *a¨ro , Sb., Ecke, Spitze, Pokorny 21; vgl. idg. *a¨  (2), *o¨ , *h2e¨ , *h2a¨ , *h2o¨ , Adj., Sb., scharf, spitz, kantig, Stein, Pokorny 18; gr. oâj (us), ðj (æs), N., Ohr, Öhr, Henkel; idg. *æus  (2), *ýus , *us , *h2eøs , Sb., Ohr, Pokorny 785; L.: Georges 1, 89, TLL

acroamaticus, acræmaticus, lat., Adj.: nhd. nur zum Anhören bestimmt; Q.: Not. Tir.; I.: Lw. gr. ¢kroamatikÒj (akroamatikós); E.: s. gr. ¢kroamatikÒj (akroamatikós), Adj., nur zum Anhören bestimmt; vgl. ¢kro©sqai (akroasthai), V., scharfes Gehör haben, anhören, Ohr spitzen; gr. ¥kroj (ákros), Adj., spitz auslaufend, an der Spitze befindlich, spitz, äußerste; idg. *a¨ri , *a¨ro , Sb., Ecke, Spitze, Pokorny 21; vgl. idg. *a¨  (2), *o¨ , *h2e¨ , *h2a¨ , *h2o¨ , Adj., Sb., scharf, spitz, kantig, Stein, Pokorny 18; gr. oâj (us), ðj (æs), N., Ohr, Öhr, Henkel; idg. *æus  (2), *ýus , *us , *h2eøs , Sb., Ohr, Pokorny 785; L.: TLL

acroõsis, lat., F.: nhd. Vorlesung, Vortrag; Q.: Cic. (81-43 v. Chr.); I.: Lw. gr. ¢krÒasij (akróasis); E.: s. gr. ¢krÒasij (akróasis), F., Anhören, Aufmerksamkeit, Vortrag; vgl. ¢kro©sqai (akroasthai), V., scharfes Gehör haben, anhören, Ohr spitzen; gr. ¥kroj (ákros), Adj., spitz auslaufend, an der Spitze befindlich, spitz, äußerste; idg. *a¨ri , *a¨ro , Sb., Ecke, Spitze, Pokorny 21; vgl. idg. *a¨  (2), *o¨ , *h2e¨ , *h2a¨ , *h2o¨ , Adj., Sb., scharf, spitz, kantig, Stein, Pokorny 18; gr. oâj (us), ðj (æs), N., Ohr, Öhr, Henkel; idg. *æus  (2), *ýus , *us , *h2eøs , Sb., Ohr, Pokorny 785; L.: Georges 1, 89, TLL

acroõticus, lat., Adj.: nhd. für den Zuhörer bestimmt, esoterisch; Q.: Gell. (um 165 n. Chr.); I.: Lw. gr. ¢kroatikÒj (akroatikós); E.: s. gr. ¢kroatikÒj (akroatikós), Adj., Hören betreffend; vgl. ¢kro©sqai (akroasthai), V., scharfes Gehör haben, anhören, Ohr spitzen; gr. ¥kroj (ákros), Adj., spitz auslaufend, an der Spitze befindlich, spitz, äußerste; idg. *a¨ri , *a¨ro , Sb., Ecke, Spitze, Pokorny 21; vgl. idg. *a¨  (2), *o¨ , *h2e¨ , *h2a¨ , *h2o¨ , Adj., Sb., scharf, spitz, kantig, Stein, Pokorny 18; gr. oâj (us), ðj (æs), N., Ohr, Öhr, Henkel; idg. *æus  (2), *ýus , *us , *h2eøs , Sb., Ohr, Pokorny 785; L.: Georges 1, 89, TLL

acrobustia, lat., F.: nhd. Vorhaut; Q.: Vulg. (390-406 n. Chr.); I.: Lw. gr. ¢krobust…a (akrobystía); E.: s. gr. ¢krobust…a (akrobystía), F., Vorhaut; vgl. gr. ¥kroj (ákros), Adj., spitz auslaufend, an der Spitze befindlich, spitz, äußerste; idg. *a¨ri , *a¨ro , Sb., Ecke, Spitze, Pokorny 21; vgl. idg. *a¨  (2), *o¨ , *h2e¨ , *h2a¨ , *h2o¨ , Adj., Sb., scharf, spitz, kantig, Stein, Pokorny 18; gr. bune‹n (bynein), V., stopfen, vollstopfen; idg. *beu- (2), *bu , *bheÈ , *bhÈ , V., blasen, schwellen, Pokorny 98; L.: Georges 1, 89, TLL

Acroceraunia, lat., N.: nhd. Teil des Keraunischen Gebirges, ein gefährlicher Ort; Q.: Ov. (43 v. Chr.-18 n. Chr.); I.: Lw. gr. 'AkrokeraÚnia (Akrokeraúnia); E.: s. gr. 'AkrokeraÚnia (Akrokeraúnia), N., Teil des Keraunischen Gebirges, ein gefährlicher Ort; vgl. gr. ¥kra (ákra), F., Spitze, Gipfel, Vorsprung; idg. *a¨ri , *a¨ro , Sb., Ecke, Spitze, Pokorny 21; vgl. idg. *a¨  (2), *o¨ , *h2e¨ , *h2a¨ , *h2o¨ , Adj., Sb., scharf, spitz, kantig, Stein, Pokorny 18; ? gr. keraunÒj (keraunós), M., Wetterstrahl, Donnerschlag, Blitz, Donnerkeil; idg. *¨er- (4), *¨erý , *¨rР, V., versehren, zerfallen (V.), Pokorny 578; L.: Georges 1, 89, TLL

acrochordæn, lat., F.: nhd. Warze; Q.: Cels. (14-37 n. Chr.); I.: Lw. gr. ¢krocordèn (akrochordæn); E.: s. gr. ¢krocordèn (akrochordæn), F., Warze (mit dünnem Stiel); vgl. gr. ¥kroj (ákros), Adj., spitz auslaufend, an der Spitze befindlich, spitz, äußerste, höchste; idg. *a¨ri , *a¨ro , Sb., Ecke, Spitze, Pokorny 21; vgl. idg. *a¨  (2), *o¨ , *h2e¨ , *h2a¨ , *h2o¨ , Adj., Sb., scharf, spitz, kantig, Stein, Pokorny 18; gr. cord» (chord›), F., Darm, Darmsaite; idg. *her  (5), Sb., Darm, Pokorny 443; L.: TLL

acrocælÐfium, lat., N.: nhd. oberster Teil des Schweinefußes; Q.: Veg. (um 400 n. Chr.); I.: Lw. gr. ¢krokwl»fion (akrokæl›phion); E.: s. gr. *¢krokwl»fion (akrokæl›phion), N., oberster Teil des Schweinefußes; vgl. gr. ¥kroj (ákros), Adj., spitz auslaufend, an der Spitze befindlich, spitz, äußerste, höchste; idg. *a¨ri , *a¨ro , Sb., Ecke, Spitze, Pokorny 21; vgl. idg. *a¨  (2), *o¨ , *h2e¨ , *h2a¨ , *h2o¨ , Adj., Sb., scharf, spitz, kantig, Stein, Pokorny 18; gr. kwleÒj (kæléos), F., Schenkel, Schinken, Hüftknochen; idg. *skel  (4), *kel  (10), V., Adj., Sb., biegen, anlehnen, krumm, Biegung, Gelenk, Pokorny 928; L.: Georges 1, 89, TLL

acrocolium, lat., N.: nhd. oberster Teil des Schweinefußes; Q.: Veg. (um 400 n. Chr.); I.: Lw. gr. ¢krokèion (akrokælion); E.: s. gr. ¢krokèion (akrokælion), N., oberster Teil des Schweinefußes; vgl. gr. ¥kroj (ákros), Adj., spitz auslaufend, an der Spitze befindlich, spitz, äußerste, höchste; idg. *a¨ri , *a¨ro , Sb., Ecke, Spitze, Pokorny 21; vgl. idg. *a¨  (2), *o¨ , *h2e¨ , *h2a¨ , *h2o¨ , Adj., Sb., scharf, spitz, kantig, Stein, Pokorny 18; gr. kwleÒj (kæléos), F., Schenkel, Schinken, Hüftknochen; idg. *skel  (4), *kel  (10), V., Adj., Sb., biegen, anlehnen, krumm, Biegung, Gelenk, Pokorny 928; L.: TLL

Acrocorinthus, lat., F.=ON: nhd. Hochstadt von Korinth, Burg von Korinth; Q.: Liv. (59 v. Chr.-17 n. Chr.); I.: Lw. gr. 'AkrokÒrinqoj (Akrokórinthos); E.: s. gr. 'AkrokÒrinqoj (Akrokórinthos), F., Hochstadt von Korinth, Burg von Korinth; vgl. gr. ¥kroj (ákros), Adj., spitz auslaufend, an der Spitze befindlich, spitz, äußerste, höchste; idg. *a¨ri , *a¨ro , Sb., Ecke, Spitze, Pokorny 21; vgl. idg. *a¨  (2), *o¨ , *h2e¨ , *h2a¨ , *h2o¨ , Adj., Sb., scharf, spitz, kantig, Stein, Pokorny 18; gr. KÒrinqoj (Kórinthos), F.=ON, »Hochgelegene«, Korinth; gr. kÒrquj (kórthys), F., Erhöhung, Haufe, Haufen; idg. *¨erdho , Sb., *¨erdhõ, F., Reihe, Herde, Pokorny 579; L.: Georges 1, 90, TLL

acrolithus, lat., Adj.: nhd. am äußersten Ende von Stein befindlich; Q.: Vitr. (um 84-um 25 v. Chr.); I.: Lw. gr. ¢krÒliqoj (akrólithos); E.: s. gr. ¢krÒliqoj (akrólithos), Adj., am äußersten Ende von Stein befindlich; vgl. gr. ¥kroj (ákros), Adj., spitz auslaufend, an der Spitze befindlich, spitz, äußerste, höchste; idg. *a¨ri , *a¨ro , Sb., Ecke, Spitze, Pokorny 21; vgl. idg. *a¨  (2), *o¨ , *h2e¨ , *h2a¨ , *h2o¨ , Adj., Sb., scharf, spitz, kantig, Stein, Pokorny 18; gr. l…qoj (líthos), M., F., Stein; weitere Herkunft ungeklärt; L.: Georges 1, 90, TLL

acræma, lat., N.: Vw.: s. acroõma

acræmaticus, lat., Adj.: Vw.: s. acroamaticus

Acron, lat., M.=PN: nhd. Akron; Q.: Prop. (57/46-12 v. Chr.); I.: Lw. gr. ”Akrwn (—kræn); E.: s. gr. ”Akrwn (—kræn), M.=PN, Akron; vgl. gr. ¥kroj (ákros), Adj., spitz auslaufend, an der Spitze befindlich, spitz, äußerste, höchste; idg. *a¨ri , *a¨ro , Sb., Ecke, Spitze, Pokorny 21; vgl. idg. *a¨  (2), *o¨ , *h2e¨ , *h2a¨ , *h2o¨ , Adj., Sb., scharf, spitz, kantig, Stein, Pokorny 18; L.: Georges 1, 90, TLL

acræn, lat., M.: nhd. Gipfel?; Q.: Chiron (4. Jh. n. Chr.); I.: Lw. gr. ¥krwn (ákræn); E.: s. gr. ¥krwn (ákræn), M., Akron; vgl. gr. ¥kroj (ákros), Adj., spitz auslaufend, an der Spitze befindlich, spitz, äußerste, höchste; idg. *a¨ri , *a¨ro , Sb., Ecke, Spitze, Pokorny 21; vgl. idg. *a¨  (2), *o¨ , *h2e¨ , *h2a¨ , *h2o¨ , Adj., Sb., scharf, spitz, kantig, Stein, Pokorny 18; L.: Georges 1, 89, TLL

Acronoma, Acrunoma, lat., N.=ON: nhd. Acronoma (eine unbekannte Gegend in Unteritalien); Q.: Cic. (81-43 v. Chr.); E.: Herkunft unklar; L.: Georges 1, 90, TLL

Acronus lacus, lat., M.: nhd. ein Teil des Bodensees (Untersee?); Q.: Mela (43/44 n. Chr.); E.: Herkunft unklar; L.: Georges 1, 90, TLL

acronychos, lat., Adj.: nhd. zu Anfang der Nacht stattfindend; Q.: Chalc. (um 300 n. Chr.); I.: Lw. gr. ¢krÒnucoj (akrónychos); E.: s. gr. ¢krÒnucoj (akrónychos), Adj., zu Anfang der Nacht stattfindend; vgl. gr. ¥kroj (ákros), Adj., spitz auslaufend, an der Spitze befindlich, spitz, äußerste, höchste; idg. *a¨ri , *a¨ro , Sb., Ecke, Spitze, Pokorny 21; vgl. idg. *a¨  (2), *o¨ , *h2e¨ , *h2a¨ , *h2o¨ , Adj., Sb., scharf, spitz, kantig, Stein, Pokorny 18; gr. nÚx (n‹x), F., Nacht; idg. *nokt-, *nekÝt, *nokÝts, F., Nacht, Abend, Dämmerung, Pokorny 762; L.: Georges 1, 90, TLL

acronycta stella, lat., F.: nhd. Stern der bei Sonnenuntergang aufgeht; Q.: Firm. math. (334/337 n. Chr.); I.: z. T. Lw. gr. ¢kronÚktioj (akron‹ktios); E.: s. gr. ¢kronÚktioj (akron‹ktios), Adj., am Anfang der Nacht stattfindend?; vgl. gr. ¥kroj (ákros), Adj., spitz auslaufend, an der Spitze befindlich, spitz, äußerste, höchste; idg. *a¨ri , *a¨ro , Sb., Ecke, Spitze, Pokorny 21; vgl. idg. *a¨  (2), *o¨ , *h2e¨ , *h2a¨ , *h2o¨ , Adj., Sb., scharf, spitz, kantig, Stein, Pokorny 18; gr. nÚx (n‹x), F., Nacht; idg. *nokt-, *nekÝt, *nokÝts, F., Nacht, Abend, Dämmerung, Pokorny 762; s. lat. stella; L.: Georges 1, 90, TLL

acropodium, lat., N.: nhd. Fußspitze; Q.: Hyg. (2. Hälfte 1. Jh. v. Chr.); I.: Lw. gr. ¢kropÒdion (akropódion); E.: s. gr. ¢kropÒdion (akropódion), N., Fußspitze; vgl. gr. ¥kroj (ákros), Adj., spitz auslaufend, an der Spitze befindlich, spitz, äußerste, höchste; idg. *a¨ri , *a¨ro , Sb., Ecke, Spitze, Pokorny 21; vgl. idg. *a¨  (2), *o¨ , *h2e¨ , *h2a¨ , *h2o¨ , Adj., Sb., scharf, spitz, kantig, Stein, Pokorny 18; gr. poÚj (pús), M., Fuß; idg. *pÅts, M., Fuß, Pokorny 790; s. idg. *pÁd  (2), *pÅd , V., M., gehen, fallen, Fuß, Fessel (F.) (2), Pokorny 790; L.: Georges 1, 90, TLL

acropolis, gr.-lat., F.: nhd. höher gelegener Teil der Stadt?, Burg?; Q.: Gl; I.: Lw. gr. ¢krÒpolij (akrópolis); E.: s. gr. ¢krÒpolij (akrópolis), F., höher gelegener Teil der Stadt, befestigter Teil der Stadt, Burg; vgl. gr. ¥kroj (ákros), Adj., spitz auslaufend, an der Spitze befindlich, spitz, äußerste, höchste; idg. *a¨ri , *a¨ro , Sb., Ecke, Spitze, Pokorny 21; gr. pÒlij (pólis), F., Burg, Stadt, Staat; idg. *pel , Sb., Burg; s. idg. *pel  (1), *pelý , *plР, *p¢h1 , *pelh1 , V., gießen, fließen, schütten, füllen, schwimmen, fliegen, Pokorny 798; L.: TLL
1   ...   4   5   6   7   8   9   10   11   ...   68


Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©azrefs.org 2016
rəhbərliyinə müraciət

    Ana səhifə